1
00:00:37,912 --> 00:00:39,956
{\an8}Ja, ja, de verwachte aankomsttijd is 20 minuten.

2
00:00:40,040 --> 00:00:41,416
{\an8}De donorconditie is goed

3
00:00:41,666 --> 00:00:43,209
{\an8}Hallo? Hallo?

4
00:00:44,294 --> 00:00:45,378
{\an8}Waarom werkt de elektriciteit weer niet?

5
00:00:45,462 --> 00:00:46,421
{\an8}Dit is een beetje elektrisch...

6
00:00:57,849 --> 00:01:00,643
Er zijn geen problemen met de documenten
De donor pleegde zelfmoord

7
00:01:01,186 --> 00:01:03,438
Oh jee, op zo'n jonge leeftijd
Waarom zou je dat doen?

8
00:01:03,521 --> 00:01:04,564
Dus wat ik zeg is

9
00:01:04,647 --> 00:01:06,107
Waar is Odak gebleven, Odak, Odak

10
00:01:06,191 --> 00:01:07,442
- Ik ben hier
- O, dat is een verrassing.

11
00:01:08,193 --> 00:01:09,152
hallo

12
00:01:09,235 --> 00:01:10,278
Wat is de status?

13
00:01:10,361 --> 00:01:12,072
Ik denk dat ik het er nu meteen uit moet halen

14
00:01:12,947 --> 00:01:14,824
Wat is dat, een tatoeage?

15
00:01:15,617 --> 00:01:17,118
- Is dat een tatoeage?
- Tatoeage

16
00:01:19,204 --> 00:01:20,163
Waar heb je het gezien?

17
00:01:20,246 --> 00:01:21,748
Dat zag ik ook ergens

18
00:01:21,831 --> 00:01:22,749
Waar heb ik het gezien?

19
00:01:22,832 --> 00:01:25,085
Waar in het geschiedenisboek
Ik denk dat ik dit al eerder heb gezien, dit

20
00:01:25,627 --> 00:01:26,544
Stilte

21
00:01:26,878 --> 00:01:28,088
Het was iemands liefde

22
00:01:28,171 --> 00:01:30,131
De donor die iemands verlangen is

23
00:01:30,215 --> 00:01:32,258
Op deze aarde vandaag
Verspreid de bloemen van liefde en vertrek...

24
00:01:37,305 --> 00:01:38,848
O, het is een arm

25
00:01:38,932 --> 00:01:40,350
Nee, wat voor lichaam is dat van ijzer?

26
00:01:40,433 --> 00:01:41,893
Hoeveel messen heb je gegeten?

27
00:01:42,310 --> 00:01:44,104
Wat voor soort superkracht
Zoiets is het niet

28
00:01:44,938 --> 00:01:45,980
Wauw, verrassing

29
00:01:46,064 --> 00:01:46,940
Waarom? Waarom?

30
00:01:47,023 --> 00:01:48,191
Waarom? Waarom? Wat?

31
00:01:48,274 --> 00:01:49,526
- Wat? Wat?
- Geest

32
00:01:49,609 --> 00:01:50,485
Is er een rat?

33
00:01:53,029 --> 00:01:54,155
Leraar, kom naar buiten

34
00:01:54,239 --> 00:01:55,198
- Kom niet naar buiten
- Kom naar buiten

35
00:01:55,281 --> 00:01:57,242
- Kom niet naar buiten, kom niet naar buiten.
- Kom snel naar buiten, kom naar buiten.

36
00:01:57,325 --> 00:01:58,952
Nee, spuitwater, water

37
00:01:59,285 --> 00:02:00,662
Houd je niet in en kom snel naar buiten

38
00:03:40,678 --> 00:03:41,846
Het doet echt geen pijn, toch?

39
00:03:41,930 --> 00:03:43,973
Ik zei toch dat het geen pijn doet
Hoe vaak moet ik dit zeggen?

40
00:03:44,057 --> 00:03:45,475
Dit kan niet zo gebeuren

41
00:03:45,558 --> 00:03:46,768
Ik werkte oorspronkelijk ook overuren

42
00:03:46,851 --> 00:03:49,020
Ik moet kwijlen en dit doen

43
00:03:49,103 --> 00:03:50,647
Het hart van een vreemde kwam in mijn leven

44
00:03:50,730 --> 00:03:53,024
Zodra ik hier aankwam, ging ik zitten

45
00:03:53,441 --> 00:03:54,651
Dit is lastig

46
00:03:54,734 --> 00:03:55,902
Zou het niet beter zijn als het geen pijn deed?

47
00:03:55,985 --> 00:03:56,819
Oké

48
00:03:56,903 --> 00:03:58,196
Ik hoop dat het geen pijn doet

49
00:03:58,279 --> 00:04:00,156
Ik denk dat dat misschien niet het geval is
Dus ik

50
00:04:00,240 --> 00:04:01,741
Dus je bent ontslagen, oké?

51
00:04:03,368 --> 00:04:04,494
Als het geen pijn doet, moet je het doen

52
00:04:07,080 --> 00:04:08,081
Wat is dat om je pols?

53
00:04:08,665 --> 00:04:09,582
Heb je een tatoeage?

54
00:04:10,750 --> 00:04:11,960
Nee, ik

55
00:04:12,043 --> 00:04:14,337
Dit is na de operatie
Is het een bijwerking of zo?

56
00:04:14,420 --> 00:04:16,297
Slechte vrienden in het ziekenhuis
Was je niet aan het daten?

57
00:04:16,381 --> 00:04:17,590
Waar is mijn vriend

58
00:04:17,674 --> 00:04:19,550
Word niet boos en eet langzaam

59
00:04:19,634 --> 00:04:21,511
Kijk, mijn hartslag is boven de 90.

60
00:04:21,594 --> 00:04:22,679
Nee, en

61
00:04:23,221 --> 00:04:24,055
Dit soort dingen, dit soort dingen

62
00:04:24,138 --> 00:04:26,349
Koop het niet, het is duur
Ook al heb ik geen geld

63
00:04:26,432 --> 00:04:28,142
Waarom heeft papa geen geld? Hè?

64
00:04:28,226 --> 00:04:30,270
Wat ik wil doen
Als je iets wilt kopen, vertel het me dan gewoon.

65
00:04:30,353 --> 00:04:31,813
- Er is iets dat ik wil doen.
- Praat gewoon

66
00:04:31,896 --> 00:04:33,564
- Moet ik Taekwondo nog een keer proberen?
- nee

67
00:04:33,648 --> 00:04:34,482
Zeg me gewoon dat ik moet praten

68
00:04:34,565 --> 00:04:35,900
Nee, absoluut geen Taekwondo
Het is gevaarlijk

69
00:04:35,984 --> 00:04:37,402
De dokter zei dat het oké was om matig te rennen

70
00:04:37,485 --> 00:04:38,778
Wat weet de dokter, wat weet de vader?

71
00:04:38,861 --> 00:04:40,947
Als je niet eens kunt rennen
Wat zei je over harttransplantaties?

72
00:04:41,030 --> 00:04:41,906
Als je het goed wilt doen

73
00:04:41,990 --> 00:04:43,491
Ga naar de universiteit
Doe pilates of iets dergelijks

74
00:04:43,574 --> 00:04:44,826
- Vader
-Vader

75
00:04:47,036 --> 00:04:49,247
Wanneer je het spel speelt
Ik denk alleen maar aan het stoppen van mijn hart

76
00:04:49,622 --> 00:04:50,832
Ik plas mezelf zelfs terwijl ik slaap

77
00:04:52,292 --> 00:04:53,293
Je moeder ook

78
00:04:54,252 --> 00:04:55,878
Je moeder kreeg ook een hartaanval

79
00:04:56,963 --> 00:04:59,132
Je grootvader kreeg ook een hartaanval

80
00:05:00,591 --> 00:05:02,343
Als mijn kind ook gaat

81
00:05:02,427 --> 00:05:04,178
Deze vader volgt je

82
00:05:04,262 --> 00:05:08,099
In deze vuile wereld
Hoe moet ik leven?

83
00:05:09,934 --> 00:05:12,812
Eeuwig leven, eeuwige lente, nieuwe god die neerdaalt

84
00:05:13,229 --> 00:05:16,316
Eeuwig onsterfelijk transcendent vlees

85
00:05:16,649 --> 00:05:19,902
Eeuwig leven, eeuwige lente, nieuwe god die neerdaalt

86
00:05:20,737 --> 00:05:23,531
Eeuwig onsterfelijk transcendent vlees

87
00:05:23,614 --> 00:05:25,074
Ja, mijn heer

88
00:05:25,533 --> 00:05:26,534
daarom

89
00:05:27,535 --> 00:05:29,287
Het orgel is geen batterij of zoiets

90
00:05:29,370 --> 00:05:30,830
Hoeveel hiervan zijn er al?

91
00:05:31,914 --> 00:05:33,916
Dit keer de alvleesklier

92
00:05:34,834 --> 00:05:38,254
Hoe dan ook, dat is een geluk
Ik denk dat mijn vader deze keer zal gaan

93
00:05:40,256 --> 00:05:41,174
Hoe dan ook

94
00:05:42,258 --> 00:05:44,385
Ik zal alles kwijtraken vóór de opwekking.

95
00:05:45,345 --> 00:05:47,221
Probeer de prijs niet te verlagen

96
00:05:50,058 --> 00:05:51,726
Eeuwig onsterfelijk transcendent vlees

97
00:05:51,809 --> 00:05:53,394
Eeuwig leven, eeuwige lente, nieuwe god die neerdaalt

98
00:05:53,478 --> 00:05:55,104
Eeuwig onsterfelijk transcendent vlees

99
00:05:55,188 --> 00:05:56,481
Eeuwig leven, eeuwige lente, nieuwe god die neerdaalt

100
00:05:57,398 --> 00:05:58,358
hongerig

101
00:05:59,150 --> 00:06:00,109
Ga wat vlees grillen

102
00:06:00,193 --> 00:06:01,486
Eeuwig onsterfelijk transcendent vlees

103
00:06:01,569 --> 00:06:02,612
Eeuwig leven, eeuwige lente, nieuwe god die neerdaalt

104
00:06:05,281 --> 00:06:06,949
Oké, wees bescheiden

105
00:06:07,325 --> 00:06:08,868
Laten we ons over de wereld verspreiden

106
00:06:15,083 --> 00:06:16,334
- Vader
- nee

107
00:06:16,417 --> 00:06:17,251
Weet jij wat het is?

108
00:06:17,335 --> 00:06:18,294
Taekwondo is absoluut niet toegestaan

109
00:06:18,753 --> 00:06:19,921
Nee, dat is het niet

110
00:06:20,171 --> 00:06:21,005
Heb jij hardgelopen tijdens de gymles?

111
00:06:21,089 --> 00:06:22,590
Ik heb je hartslag zien stijgen

112
00:06:22,673 --> 00:06:23,716
afspraak

113
00:06:23,800 --> 00:06:25,051
Nee, ik ben niet weggelopen

114
00:06:25,134 --> 00:06:26,219
Maar waarom zijn de schoenen zo?

115
00:06:26,302 --> 00:06:27,178
afspraak

116
00:06:27,261 --> 00:06:28,096
Oh jongen, echt waar

117
00:06:28,179 --> 00:06:30,765
Als je dit blijft doen, blijft dit zo
Er zijn momenten waarop je het gewoon weggooit

118
00:06:33,059 --> 00:06:34,769
Daar, vader daar vandaag

119
00:06:34,852 --> 00:06:36,229
Omdat het een aangewezen chauffeursdag is

120
00:06:36,312 --> 00:06:37,688
Ga eerst naar binnen

121
00:06:37,772 --> 00:06:40,483
Ik koop onderweg nieuwe schoenen
Koop een stevig exemplaar en draag het

122
00:06:41,526 --> 00:06:43,361
Als je geld over hebt, ga dan met je vrienden om
Koop iets gezonds en eet het op

123
00:06:43,861 --> 00:06:45,113
Oké, dat was het voor vandaag.

124
00:06:45,405 --> 00:06:46,781
- Waar is mijn vriend?
- Hoffelijkheid, moed, aandacht

125
00:06:46,864 --> 00:06:47,698
Taekwondo

126
00:06:47,782 --> 00:06:48,866
Bedankt voor je moeite

127
00:06:48,950 --> 00:06:52,370
Jungpil was te laat vandaag
50 trappen als strafschop

128
00:06:53,454 --> 00:06:54,580
Taekwondo, broeder

129
00:06:54,664 --> 00:06:56,999
Oh, al zo
Waarom bedraagt de maandelijkse huur 100.000 won?

130
00:06:57,083 --> 00:06:58,876
Ik ga het je uitleggen

131
00:06:58,960 --> 00:07:00,044
Kijk naar deze kleine klootzak, dit

132
00:07:00,837 --> 00:07:02,505
Hé, jij klootzak
Als je het zo stelt

133
00:07:02,588 --> 00:07:04,465
Is dat wat je bedoelt met vechten?
Vraag je mij mee uit?

134
00:07:04,549 --> 00:07:05,716
Toen mijn zus jouw leeftijd had, leek ze op Inma

135
00:07:05,800 --> 00:07:07,468
De 540 graden rotatie-as draait ook

136
00:07:07,552 --> 00:07:08,469
Kom naar buiten

137
00:07:08,970 --> 00:07:10,763
Dit is allemaal voor jouw geluk
Ben je aan het praten?

138
00:07:11,472 --> 00:07:13,599
Plaats het zwaartepunt hier

139
00:07:14,016 --> 00:07:15,893
Recht naar het doel kijken

140
00:07:20,773 --> 00:07:22,233
Hé, Joongpil, is dit wat je deed?

141
00:07:22,316 --> 00:07:23,401
Waarom? Wat is er aan de hand?

142
00:07:27,321 --> 00:07:28,364
vader

143
00:07:28,781 --> 00:07:31,451
In onze dojo
Er is een grote kerel binnengekomen

144
00:07:31,868 --> 00:07:33,119
O, Taekwondo

145
00:07:33,411 --> 00:07:35,037
Hé, pak het, schiet op, schiet op, schiet op

146
00:07:35,121 --> 00:07:36,497
Vang me, hé, vang me

147
00:07:36,956 --> 00:07:38,541
- sorry
- Ah, kom snel.

148
00:07:38,624 --> 00:07:40,042
- Begrepen
- Hé, wat is dit in vredesnaam?

149
00:07:40,126 --> 00:07:41,502
Op dit punt heb ik het gepakt

150
00:07:41,586 --> 00:07:42,545
Langzaam?

151
00:07:42,628 --> 00:07:43,838
Nee

152
00:09:51,048 --> 00:09:52,300
Vette zaak

153
00:09:52,383 --> 00:09:53,467
Regisseur Song zei dat het niet goed is voor de alvleesklier...

154
00:09:53,551 --> 00:09:54,468
ah

155
00:09:57,680 --> 00:09:59,223
- Chunhwa-ya
- Ja, vader.

156
00:09:59,307 --> 00:10:01,684
Ik heb het druk gehad met het ziekenhuis
Bedankt voor je harde werk.

157
00:10:02,059 --> 00:10:02,893
Sorry

158
00:10:02,977 --> 00:10:04,103
nee

159
00:10:04,186 --> 00:10:05,563
Ik hoop dat mijn vader gezond is

160
00:10:05,646 --> 00:10:07,231
De gelovigen zijn gezegend

161
00:10:07,315 --> 00:10:09,025
- Als mijn vader leeft, zullen alle dingen in het universum...
- ah

162
00:10:10,901 --> 00:10:13,237
Mensen zijn echt geweldig

163
00:10:14,155 --> 00:10:16,866
Het dragen van een gasmasker
Zelfs als ik in coma lig

164
00:10:17,783 --> 00:10:19,577
Deze oren kunnen heel goed horen.

165
00:10:20,202 --> 00:10:22,246
Toen mijn vader nog leefde

166
00:10:22,747 --> 00:10:24,749
Ik heb alles gezegd wat ik kon zeggen

167
00:10:25,374 --> 00:10:26,292
oh mijn

168
00:10:26,375 --> 00:10:28,252
Je hebt dit waarschijnlijk allemaal gehoord
O mijn god

169
00:10:28,753 --> 00:10:29,837
Ik ben aan het praten

170
00:10:30,338 --> 00:10:32,548
De verdomde hond van de wereld
Ik denk dat, ik denk dat

171
00:10:36,218 --> 00:10:37,720
Met de auto

172
00:10:38,554 --> 00:10:40,556
Van de motor tot de onderdelen

173
00:10:41,307 --> 00:10:43,434
Het is alsof hij vervangen is door een sportwagen

174
00:10:43,517 --> 00:10:45,019
Is dit wat er gebeurt als je één alvleesklier vervangt?

175
00:10:46,687 --> 00:10:48,105
Ik denk dat ik er ook eentje ga veranderen

176
00:10:48,189 --> 00:10:49,482
Dus ik denk

177
00:10:50,691 --> 00:10:52,526
Ik denk dat dit het is

178
00:10:53,986 --> 00:10:56,739
Heeft de donor geen speciale grondwet?

179
00:10:57,907 --> 00:10:58,991
Hoe zit het met de donor?

180
00:10:59,867 --> 00:11:01,452
Had jij superkrachten?

181
00:11:19,553 --> 00:11:20,554
Jongen, ik zei dat je geen taekwondo mocht doen.

182
00:11:20,638 --> 00:11:22,848
Waarom bewaar je
Draag jij een dobok? Waar is de dobok?

183
00:11:22,932 --> 00:11:24,392
Ik droeg het omdat het comfortabel was, omdat het comfortabel was

184
00:11:24,475 --> 00:11:25,810
Het is goed voor je hart om comfortabele kleding te dragen

185
00:11:25,893 --> 00:11:27,353
Heeft de dokter het gedaan? Of niet?

186
00:11:27,436 --> 00:11:29,355
Draag het gewoon en doe nooit aan taekwondo

187
00:11:29,438 --> 00:11:30,856
Ren niet, maar loop langzaam

188
00:11:30,940 --> 00:11:32,191
O, langzaam

189
00:12:04,974 --> 00:12:05,808
Meneer, sinds vorige week

190
00:12:05,891 --> 00:12:08,352
Dichtbij onze sportschool
Je ging heen en weer, toch?

191
00:12:08,436 --> 00:12:10,771
Wat, ben jij een Burberry? Een stalker?
Is dit liefde?

192
00:12:11,480 --> 00:12:12,481
Het zijn alle drie misdaden, maar deze

193
00:12:12,565 --> 00:12:13,524
Hé, arm

194
00:12:13,607 --> 00:12:14,608
Hé, arm

195
00:12:15,443 --> 00:12:17,236
Arm, arm

196
00:12:21,532 --> 00:12:23,075
Mijn hart is sterk

197
00:12:23,451 --> 00:12:24,952
Ik denk dat ik een diagnose nodig heb

198
00:12:25,661 --> 00:12:28,456
Met iets dat een meisje van de middelbare school pakte
Een volwassen man

199
00:12:28,539 --> 00:12:30,040
Waarom praat dat meisje van de middelbare school zo?

200
00:12:30,124 --> 00:12:32,418
Toen ik leerde spreken
Ik ben opgegroeid in de handen van mijn grootvader.

201
00:12:33,127 --> 00:12:35,129
Je hebt nog steeds je capaciteiten
Weet je niet welke het is?

202
00:12:35,212 --> 00:12:38,340
Ik denk dat dit de groeischijf is
Ik dacht dat het heet openging

203
00:12:38,424 --> 00:12:39,759
Wist je dat dit een superkracht was?

204
00:12:39,842 --> 00:12:40,718
Weet je moeder het?

205
00:12:40,801 --> 00:12:41,635
Ik heb geen moeder

206
00:12:43,137 --> 00:12:44,180
Is je vader daar?

207
00:12:45,222 --> 00:12:46,098
Ik heb een vader

208
00:12:46,182 --> 00:12:47,016
Als je dit feit kent

209
00:12:47,099 --> 00:12:48,851
Na 2 nachten en 3 dagen huilen viel ik flauw

210
00:12:48,934 --> 00:12:50,311
Dit is de persoon die problemen zal veroorzaken
Mijn vader

211
00:12:50,394 --> 00:12:51,604
Ik kan het nooit zeggen

212
00:12:51,687 --> 00:12:52,688
Goed gedaan

213
00:12:53,898 --> 00:12:55,816
Oorspronkelijk superkrachten
Het geheim houden is de formule

214
00:12:55,900 --> 00:12:57,985
De oude man dus
Welke geheime superkracht heb jij?

215
00:13:16,879 --> 00:13:18,547
Oh mijn, oh mijn

216
00:13:24,637 --> 00:13:27,223
Maar wie is de donor?
Heb jij dit vermogen ooit ontwikkeld?

217
00:13:27,306 --> 00:13:29,058
Je doneert organen
Je weet dat je er zes kunt doen, toch?

218
00:13:29,141 --> 00:13:29,975
Ik weet het niet

219
00:13:30,059 --> 00:13:33,103
Hart, longen, hoornvlies, nieren, lever, alvleesklier

220
00:13:33,187 --> 00:13:35,439
Naast ons
Dat betekent dat er nog vier mensen zijn

221
00:13:35,523 --> 00:13:37,900
Als je de rest van de transplantaties vindt
Zou dit je geen aanwijzingen geven?

222
00:13:37,983 --> 00:13:39,151
Hoe kan ik het vinden?

223
00:13:39,318 --> 00:13:42,321
De 17e
Life Sharing Transplantatie Sportcompetitie

224
00:13:42,404 --> 00:13:45,115
In Seoul Park op de 10e
Het is geopend

225
00:13:45,783 --> 00:13:49,078
Wordt elke vijf jaar gehouden in het hele land
De transplantatiesportcompetitie

226
00:13:49,495 --> 00:13:52,581
De transplantatiefamilie
Spelers die aan het spel deelnemen, enz.

227
00:13:52,665 --> 00:13:54,792
Er worden ongeveer 100 mensen verwacht

228
00:13:55,251 --> 00:13:57,086
Hwang Jae-won, de voorzitter van de transplantatievereniging,

229
00:13:57,169 --> 00:13:58,796
Vooruitlopend op de volledige concurrentie...

230
00:14:08,681 --> 00:14:09,557
Spring, spring

231
00:15:01,025 --> 00:15:03,694
Goed gedaan
Ik heb een succesvolle hoornvliestransplantatie gehad.

232
00:15:03,777 --> 00:15:04,862
Je rent terwijl je goed naar de lijn kijkt

233
00:15:04,945 --> 00:15:06,155
Oké, het stokje is doorgegeven.

234
00:15:06,238 --> 00:15:07,698
1e plaats, hoornvlies 1e plaats

235
00:15:08,616 --> 00:15:09,783
hart

236
00:15:09,867 --> 00:15:11,035
Wat ben je nu aan het doen?

237
00:15:11,118 --> 00:15:12,161
Hart laatste plaats

238
00:15:17,750 --> 00:15:19,168
Het laat het hart goed zien

239
00:15:20,294 --> 00:15:21,378
Hart 1e plaats

240
00:15:28,260 --> 00:15:30,220
Nike, o

241
00:15:30,304 --> 00:15:32,014
Ik had eigenlijk gewoon wat schoenen nodig

242
00:15:35,434 --> 00:15:36,644
Heb je ernaar gekeken?

243
00:15:36,769 --> 00:15:37,603
eh?

244
00:15:38,103 --> 00:15:39,021
O nee, nee

245
00:15:39,563 --> 00:15:40,439
Hé, neem dit

246
00:15:40,940 --> 00:15:43,067
Aeg, zoek het eens goed op.

247
00:15:43,150 --> 00:15:44,944
Hij kijkt de hele dag alleen maar naar zijn telefoon

248
00:15:45,736 --> 00:15:46,820
Meneer, heeft u geen vrienden?

249
00:15:47,738 --> 00:15:48,822
Waarom heb je vrienden nodig?

250
00:15:48,906 --> 00:15:50,240
Grijp deze

251
00:15:51,909 --> 00:15:54,119
Nee, eet het gewoon op

252
00:15:54,203 --> 00:15:55,537
Ik heb een niertransplantatie gehad

253
00:15:55,621 --> 00:15:56,622
Ik ben zo gezond

254
00:15:56,705 --> 00:15:59,083
Ik geef dit aan jou omdat ik zo dankbaar ben.

255
00:16:00,376 --> 00:16:01,460
Ik vind het leuk op de markt

256
00:16:01,877 --> 00:16:03,045
dank je

257
00:16:03,921 --> 00:16:04,797
Wat heb je?

258
00:16:04,880 --> 00:16:06,715
Als u zich onwel voelt

259
00:16:06,799 --> 00:16:09,551
Dit is prebiotica
Met probiotica

260
00:16:09,635 --> 00:16:11,512
Maak mijn maag leeg

261
00:16:12,054 --> 00:16:13,055
Vitamine Groenten

262
00:16:13,138 --> 00:16:14,348
Mevrouw, houd die arm vast

263
00:16:15,015 --> 00:16:15,849
Armen?

264
00:16:16,934 --> 00:16:18,060
Waarom, waarom?

265
00:16:19,979 --> 00:16:20,980
Tegengestelde arm

266
00:16:22,106 --> 00:16:23,148
Waarom je armen?

267
00:16:23,899 --> 00:16:24,858
Smaakt het niet naar appels?

268
00:16:24,942 --> 00:16:26,068
er is

269
00:16:26,151 --> 00:16:28,821
Maar als je er veel van eet, zal je maag pijn doen

270
00:16:28,904 --> 00:16:30,155
Oh, we hebben ook ons eten

271
00:16:30,239 --> 00:16:31,156
Er is ook salade

272
00:16:31,240 --> 00:16:32,992
Als u regelmatig salade bezorgt,
5% goedkoper

273
00:16:33,075 --> 00:16:34,827
Oh, laat me je het hier laten zien.

274
00:16:34,910 --> 00:16:35,995
Eh, waarom, waarom?

275
00:16:36,578 --> 00:16:39,415
Ik heb gewoon een hart

276
00:16:39,498 --> 00:16:41,125
En ik kan ook goed rennen

277
00:16:41,542 --> 00:16:43,919
Ik ben zo sterk geworden

278
00:16:44,294 --> 00:16:46,422
Deze man heeft een longtransplantatie ondergaan

279
00:16:47,339 --> 00:16:48,215
Laat het mij zien

280
00:17:03,564 --> 00:17:04,648
Wat is dit, wat is dit, wat is dit?

281
00:17:07,026 --> 00:17:08,027
Hé, Nogari

282
00:17:09,695 --> 00:17:10,529
Wat is dat?

283
00:17:10,612 --> 00:17:12,322
Welke vaardigheden heeft u, mevrouw?

284
00:17:12,865 --> 00:17:13,907
O, ik

285
00:17:15,367 --> 00:17:16,243
nee

286
00:17:17,327 --> 00:17:19,413
Is er iets veranderd sinds u de operatie heeft ondergaan?

287
00:17:19,496 --> 00:17:21,290
Ik weet het gewoon niet

288
00:17:21,373 --> 00:17:23,417
Mensen zeggen dat hun huid is verbeterd

289
00:17:23,500 --> 00:17:24,960
Ze zeiden allemaal dat ik mooier werd

290
00:17:25,461 --> 00:17:28,130
O ja, ik
Wat is daar eigenlijk zo mooi aan?

291
00:17:30,340 --> 00:17:31,925
Is dit een superkracht die je mooi maakt?

292
00:17:32,551 --> 00:17:34,053
Tegenwoordig is mooi zijn een superkracht.

293
00:17:34,136 --> 00:17:35,137
Niet in die mate

294
00:17:35,220 --> 00:17:36,305
nee

295
00:17:36,680 --> 00:17:38,307
Ik kwam hier en deed alsof ik yoghurt kocht.

296
00:17:38,390 --> 00:17:40,517
Mannen vragen vaak om je nummer.

297
00:17:40,601 --> 00:17:41,435
Het doet me denken aan mijn eerste liefde

298
00:17:41,518 --> 00:17:42,394
Ik zei nee

299
00:17:42,478 --> 00:17:43,520
goede eetlust

300
00:17:46,607 --> 00:17:48,525
De dame heeft ook een tatoeage, een tatoeage

301
00:17:48,609 --> 00:17:49,860
Als je een tatoeage hebt

302
00:17:50,402 --> 00:17:51,487
De formule is om superkrachten te hebben

303
00:17:51,570 --> 00:17:52,863
Ik neem aan dat je het nog niet ontdekt hebt

304
00:17:52,946 --> 00:17:54,990
Deze oude man
Ik ben Dr. Chuck Chuck, een persoon met superkrachten.

305
00:17:55,074 --> 00:17:55,908
Er is niets dat ik niet weet

306
00:17:55,991 --> 00:17:57,618
Oorspronkelijk, toen deze mensen met deze capaciteiten bij elkaar kwamen

307
00:17:58,285 --> 00:18:00,120
Je zult ook vaardigheden ontdekken waarvan je niet wist dat je ze had.

308
00:18:00,662 --> 00:18:02,372
Als je de rest vindt
Nou ja, ik denk dat het vanzelf ontdekt zal worden

309
00:18:02,456 --> 00:18:03,749
Hoe vind ik de rest?

310
00:18:14,176 --> 00:18:15,803
Park Wan-seo

311
00:18:15,886 --> 00:18:17,054
harttransplantatie

312
00:18:17,137 --> 00:18:19,098
Jindeok Middelbare School, Graad 3, Klas 2

313
00:18:19,181 --> 00:18:20,516
Basisschool Taekwondo

314
00:18:22,267 --> 00:18:23,644
Van de vijfkronenkampioen

315
00:18:23,727 --> 00:18:26,021
Toekomstige droom: trouwen met Do Kyung-soo

316
00:18:26,105 --> 00:18:27,439
Is Do Kyung Soo kogelvrij?

317
00:18:27,523 --> 00:18:28,357
Het is EXO

318
00:18:29,399 --> 00:18:30,943
Mevrouw Kim Seon-nyeo, niertransplantatie

319
00:18:31,026 --> 00:18:32,861
75 jaar, konijn?

320
00:18:32,945 --> 00:18:33,779
Ben je vrijgezel?

321
00:18:34,446 --> 00:18:36,740
Je hebt nog steeds je eerste liefde op je gezicht. Wat ben je aan het doen?

322
00:18:40,911 --> 00:18:43,122
Park Ji-sung, longtransplantatie

323
00:18:45,207 --> 00:18:46,917
- baan...
- stop!

324
00:18:48,168 --> 00:18:49,128
wie ben je?

325
00:18:49,294 --> 00:18:50,295
Dit is Hwang Gi-dong

326
00:18:50,379 --> 00:18:52,714
Als je begint, begin je, als je begint, beweeg je

327
00:18:52,798 --> 00:18:54,675
Hwang Gi-dong, ik kreeg een hoornvlies

328
00:19:00,639 --> 00:19:03,016
Meneer Kidong, hoe heeft u ons gevonden?

329
00:19:03,392 --> 00:19:04,434
ah

330
00:19:04,977 --> 00:19:07,896
Iedereen heeft een tatoeage, toch?

331
00:19:07,980 --> 00:19:10,274
Als dit binnen een straal van enkele kilometers komt

332
00:19:10,357 --> 00:19:13,235
Het schijnt helder

333
00:19:15,237 --> 00:19:17,948
Want alleen ik kan dit zien
Ik kan het niet uitleggen

334
00:19:18,323 --> 00:19:19,783
Wat heeft u dan eerder gedaan, meneer?

335
00:19:19,867 --> 00:19:22,953
Wat, elektromagnetische golven, wifi
Is dat het soort dingen waar jij mee te maken hebt?

336
00:19:23,871 --> 00:19:24,705
Zoiets als dit?

337
00:19:28,041 --> 00:19:29,084
ja

338
00:19:30,794 --> 00:19:32,171
Nog vijfhonderd en één glas

339
00:19:32,254 --> 00:19:33,255
ja

340
00:19:37,050 --> 00:19:38,343
Dat is geweldig

341
00:19:38,427 --> 00:19:40,304
Meneer Kidong is onze supermachtkapitein.

342
00:19:40,387 --> 00:19:42,055
- Wat is de kapitein aan het doen?
- Ik ben de leider, dus ik zoek ook andere mensen

343
00:19:42,806 --> 00:19:43,932
Is het een militair regime?

344
00:19:45,642 --> 00:19:48,145
Hé, je moet binnen een paar meter zijn.
Je zei dat je het kon zien

345
00:19:48,228 --> 00:19:49,188
Ik weet waar je bent

346
00:19:49,271 --> 00:19:50,981
Hack dan zoals voorheen

347
00:19:51,064 --> 00:19:53,400
- Als je naar die film kijkt...
- Wat is hacken, een dictatuur?

348
00:19:54,568 --> 00:19:56,612
Wat gebeurt er als je betrapt wordt op het bespioneren van burgers?

349
00:19:56,695 --> 00:19:59,031
Privacyrecht en
Naast het overtreden van de Informatie- en Communicatienetwerkwet

350
00:19:59,114 --> 00:20:01,158
Het lekken van persoonlijke informatie en zelfs laster

351
00:20:01,241 --> 00:20:02,993
Je weet niet dat ze allemaal met elkaar verbonden zijn

352
00:20:03,076 --> 00:20:05,787
Nee, hij zei dat hij het eerst zou vinden

353
00:20:05,871 --> 00:20:08,040
De methode is dus
Het is niet eerlijk, het is de methode

354
00:20:08,123 --> 00:20:08,999
Doe je dit omdat het vervelend is?

355
00:20:09,082 --> 00:20:10,000
Ik heb het druk, dus dat ga ik niet doen

356
00:20:10,083 --> 00:20:11,335
Meneer, u heeft geen baan.

357
00:20:15,047 --> 00:20:16,548
- Wie zei dat?
-Wat is je werk?

358
00:20:16,632 --> 00:20:18,508
Schrijver, schrijf een scenario

359
00:20:18,592 --> 00:20:19,509
Wat schrijf je?

360
00:20:21,720 --> 00:20:22,971
- Held
- Kijk.

361
00:20:23,055 --> 00:20:24,014
Het eindigt volgende week

362
00:20:24,097 --> 00:20:25,807
Oh, jij houdt van helden.

363
00:20:26,391 --> 00:20:27,726
Dus jij kent de gemeenschap daar?

364
00:20:28,227 --> 00:20:29,311
Ukki, onder ons

365
00:20:29,728 --> 00:20:31,355
Er is daar veel heldenmateriaal.

366
00:20:31,438 --> 00:20:33,857
- Wij vinden elkaar leuk.
- ja

367
00:20:33,941 --> 00:20:36,318
Alleen wij daar
Er zijn veel inheemse Japanse piraten

368
00:20:37,069 --> 00:20:37,945
Ben jij een slobber?

369
00:20:38,028 --> 00:20:39,696
Je bent een communist

370
00:20:39,780 --> 00:20:40,739
op de een of andere manier

371
00:20:40,822 --> 00:20:41,865
Laten we geen woorden door elkaar halen

372
00:20:41,949 --> 00:20:44,034
'Oh my' staat dichter bij informeel spreken
Hoe oud ben je?

373
00:20:44,117 --> 00:20:45,410
- 88
- Ik ben 87?

374
00:20:45,494 --> 00:20:46,912
- Ik ben snel
- Welke maand is het?

375
00:20:46,995 --> 00:20:47,913
Snel april

376
00:20:47,996 --> 00:20:49,623
April is zo snel

377
00:20:49,706 --> 00:20:50,624
Is dat niet de nationale regel?

378
00:20:50,707 --> 00:20:52,251
Wat is de basis om te zeggen dat het geen nationale regel is?

379
00:20:52,334 --> 00:20:53,627
Welk argument moet ondersteund worden?

380
00:20:53,710 --> 00:20:56,380
Oh my, waarom zijn jullie zo, serieus
Op een goede dag

381
00:20:56,588 --> 00:20:58,507
Als je nieuw leven ontvangt in één lichaam

382
00:20:58,590 --> 00:20:59,675
We moeten als familie leven

383
00:21:09,726 --> 00:21:10,560
meneer

384
00:21:11,311 --> 00:21:13,063
We besloten de kip een yenbroodje te geven

385
00:21:15,357 --> 00:21:18,652
Oh mijn, mijn, Yoranta

386
00:21:18,735 --> 00:21:21,071
Wat voor show laat je mij deze keer zien?

387
00:21:21,488 --> 00:21:22,739
Deze arme zielen

388
00:21:22,823 --> 00:21:25,450
Wilt u uw lever en galblaas opofferen?

389
00:21:27,703 --> 00:21:29,621
Kom nu
Als dat het geval is, is het duur

390
00:21:30,539 --> 00:21:31,748
Ik zal ergens anders kijken

391
00:21:32,582 --> 00:21:34,293
Pseudo in Korea

392
00:21:34,376 --> 00:21:35,752
Weet je dat het overstroomt?

393
00:22:28,847 --> 00:22:30,223
Er zijn allerlei dingen

394
00:22:32,184 --> 00:22:33,018
Ik ben weg

395
00:22:34,770 --> 00:22:38,982
Eeuwig leven, eeuwige lente, nieuwe god die neerdaalt

396
00:22:39,358 --> 00:22:41,610
Hemel en aarde, de wederkomst van de Geest

397
00:22:41,693 --> 00:22:44,404
Gelukkige opstanding, nieuwe God

398
00:22:44,488 --> 00:22:46,490
Er is een druk persoon gearriveerd, mijn heer

399
00:22:46,907 --> 00:22:50,118
Als je goed bent, ben je een arme ziel
Kunnen we nog minstens één persoon redden?

400
00:22:50,744 --> 00:22:52,496
Ik moet leren van de nieuwe god.

401
00:22:52,579 --> 00:22:54,247
Waarom zit het in mijn oren

402
00:22:54,331 --> 00:22:56,166
Ik hoorde dat je het kwam stelen.

403
00:22:56,833 --> 00:22:59,044
Ik heb mijn oor bezeerd toen ik jong was

404
00:22:59,795 --> 00:23:01,338
Het spijt me dat je mij niet goed hebt gehoord

405
00:23:01,421 --> 00:23:03,006
Nee, nee

406
00:23:03,465 --> 00:23:05,300
Mijn oren kunnen heel goed horen.

407
00:23:10,722 --> 00:23:12,516
Hoeveel kost het, mijn dochter?

408
00:23:12,974 --> 00:23:14,267
Wat als ik alle fundamenten overhandig?

409
00:23:15,644 --> 00:23:16,770
O, nog steeds

410
00:23:17,229 --> 00:23:19,940
Het farmaceutische bedrijf zegt het niet te zullen overhandigen.

411
00:23:20,023 --> 00:23:23,318
Mijn vader
Het is een bedrijf dat je al vanaf het begin doet

412
00:23:24,361 --> 00:23:26,071
Je bent een kinderlijke dochter, mijn dochter

413
00:23:26,738 --> 00:23:27,697
Byungchun-ah

414
00:23:28,990 --> 00:23:31,618
Mijn familie bestaat al generaties lang
Er is geen kinderlijke zoon of dochter

415
00:23:32,244 --> 00:23:33,412
Bloed is hebzuchtig

416
00:23:34,162 --> 00:23:37,874
Ik vroeg om een toelage van 45 personen

417
00:23:37,958 --> 00:23:39,709
Ik geef jullie elk 50

418
00:23:39,793 --> 00:23:41,128
Als u er vóór de opwekkingsbijeenkomst voor slaagt

419
00:23:41,211 --> 00:23:42,337
Mijn oor deed pijn

420
00:23:42,963 --> 00:23:44,339
Ik ben gewond geraakt door jou

421
00:23:44,840 --> 00:23:47,050
Toen er een theeceremonieshow was op de Jeongseon-markt

422
00:23:47,134 --> 00:23:48,093
Je hebt het verkeerd getroffen

423
00:23:48,176 --> 00:23:49,261
550 duizend gewonnen

424
00:23:49,344 --> 00:23:52,639
Dus je wordt door mij geslagen als een hond

425
00:23:52,722 --> 00:23:54,141
Ik scheet in mijn broek

426
00:23:55,308 --> 00:23:57,686
Die dag verkocht ik veel medicijnen.

427
00:23:57,769 --> 00:23:59,146
Hou op, broer

428
00:23:59,229 --> 00:24:01,773
Volg de apotheker
Die kerel die schijt

429
00:24:01,857 --> 00:24:04,151
Ik dacht dat hij een echte geest was
Het lijkt erop dat je het weet

430
00:24:04,568 --> 00:24:05,861
Verdorie, hou op

431
00:24:05,944 --> 00:24:07,487
Dit kruidengeneesmiddel is een welp

432
00:24:07,571 --> 00:24:10,240
Hou op met praten, stuk stront

433
00:24:10,657 --> 00:24:12,033
Het was tenslotte goedkoop

434
00:24:14,494 --> 00:24:16,121
Wat de fuck

435
00:24:51,239 --> 00:24:52,908
Kom op, haal haar er nu uit

436
00:25:24,523 --> 00:25:27,484
Ja, stop het erin, stop het erin, stop het er gewoon in

437
00:25:27,567 --> 00:25:29,986
Nog 5 minuten voor de lunch

438
00:25:31,488 --> 00:25:33,532
Iedereen moet 5 minuten van tevoren zijn positie innemen

439
00:25:33,615 --> 00:25:35,742
Op het exacte tijdstip
Jij kunt het werk doen

440
00:25:36,576 --> 00:25:38,954
De exacte tijd
Ons veilig houden

441
00:25:39,037 --> 00:25:39,996
Draag een harde hoed.

442
00:25:40,664 --> 00:25:42,165
Er zijn nog 3 minuten over

443
00:25:43,291 --> 00:25:45,835
Gebruikers werken buiten hun normale werkuren
Kan niet forceren

444
00:25:46,419 --> 00:25:49,673
Dit is nu de Arbeidsnormenwet
Wist u niet dat het een overtreding was?

445
00:25:49,756 --> 00:25:51,383
Mr Seunghoon Lee kent de wet zo goed

446
00:25:51,466 --> 00:25:53,468
Oordeel niet
Waarom doe je dit hier?

447
00:25:53,552 --> 00:25:55,470
Het is een contractjob
Ik zeg je dat je niet mag discrimineren

448
00:25:55,554 --> 00:25:57,097
Zelfs als hij geen contractwerker is, is hij de president.

449
00:25:57,180 --> 00:25:58,056
Als u zich aan uw pauze had gehouden

450
00:25:58,139 --> 00:26:00,016
Houdt zich aan de openingstijden
Dat is wat ik weet

451
00:26:00,100 --> 00:26:02,602
Niet bewaren wat bewaard moet worden
Dit is de basis

452
00:26:02,686 --> 00:26:04,271
Vraag hen om een datum vast te stellen voor een opwekkingsbijeenkomst of zoiets.

453
00:26:04,354 --> 00:26:06,940
Overuren maken op een fictieve dag
Veiligheidsuitrusting ontbreekt

454
00:26:07,023 --> 00:26:08,984
Als dit zo doorgaat, zal er een ongeluk gebeuren
Zal de kapitein mij redden?

455
00:26:09,401 --> 00:26:10,694
Die leider is een mens die mij heeft gered...

456
00:26:10,777 --> 00:26:12,571
Ik kan niet eens gered worden
Een mens die door het hellevuur zal rollen

457
00:26:12,654 --> 00:26:14,781
Waar durf
Stop de nieuwe vader in je mond!

458
00:26:27,836 --> 00:26:28,670
Waarom is het zo?

459
00:26:28,753 --> 00:26:29,713
Van bovenaf gevallen

460
00:26:30,171 --> 00:26:31,214
Ik zie het

461
00:26:31,548 --> 00:26:34,175
Nee, ik wil dat dat vervangen wordt
Hoe vaak heb ik het je eigenlijk al verteld?

462
00:26:35,260 --> 00:26:36,386
Beantwoordt u de telefoon?

463
00:27:08,418 --> 00:27:09,544
Wanneer komen mensen?

464
00:27:09,628 --> 00:27:10,962
De heer Choi zei dat hij contact met mij zou opnemen

465
00:27:45,830 --> 00:27:46,915
Ik zei toch dat ik het zag

466
00:27:47,457 --> 00:27:48,625
Waarom kan ik niet vertrouwen op wat mensen zeggen?

467
00:27:48,708 --> 00:27:50,085
Het is niet dat ik het niet geloof

468
00:27:50,168 --> 00:27:53,171
Dat is in medische termen
Het heet Sudopsis.

469
00:27:53,797 --> 00:27:55,340
Als je opgewonden raakt en dopamine wordt afgescheiden,

470
00:27:55,423 --> 00:27:56,549
Nee, nee

471
00:27:57,342 --> 00:27:58,885
Ik was niet eens opgewonden en ik zag het goed

472
00:27:59,260 --> 00:28:00,220
Hoe je zo snel mogelijk wakker wordt

473
00:28:00,303 --> 00:28:02,430
Ik kon het niet eens vangen
Ben je niet gewoon op zoek naar vlees?

474
00:28:02,972 --> 00:28:04,099
Hwang Shin-ryeong, die heer

475
00:28:04,182 --> 00:28:06,601
Hij pakte me bij de kraag en mijn witte haar viel plotseling uit

476
00:28:06,685 --> 00:28:07,560
Die boom ook...

477
00:28:09,354 --> 00:28:11,356
- Waar we het toen over hadden
- ja?

478
00:28:11,439 --> 00:28:12,774
De persoon die het orgel heeft geschonken

479
00:28:13,358 --> 00:28:14,984
Zei je dat je een speciale grondwet hebt?

480
00:28:15,068 --> 00:28:16,611
De mening is dat het mogelijk om een ​​speciale grondwet gaat.

481
00:28:16,695 --> 00:28:19,114
Mensen die orgaantransplantaties hebben ondergaan

482
00:28:20,490 --> 00:28:21,825
Is er niet meer?

483
00:28:58,653 --> 00:28:59,654
Nog een keer

484
00:29:16,296 --> 00:29:18,006
Oh, ik zie dat het stuifmeel ergens heen vliegt.

485
00:29:19,257 --> 00:29:20,091
Moet ik stoppen?

486
00:29:20,175 --> 00:29:21,593
O, doe het gewoon

487
00:29:21,676 --> 00:29:22,886
Sinds ik het doe

488
00:29:28,975 --> 00:29:30,393
Het is weekend. Ga je nergens heen?

489
00:29:32,061 --> 00:29:33,104
Heb je geen vrienden?

490
00:29:33,188 --> 00:29:34,397
Ik heb geen vrienden

491
00:29:34,898 --> 00:29:35,732
waarom?

492
00:29:37,108 --> 00:29:38,151
Vanwege je vader?

493
00:29:38,985 --> 00:29:41,070
Nee, dat is dat ook

494
00:29:41,529 --> 00:29:44,199
Ik heb een jaar vrij genomen omdat ik ziek was
Ik heb geen vrienden

495
00:29:45,784 --> 00:29:46,618
Ik weet het

496
00:29:48,203 --> 00:29:49,662
Als je ziek bent, zeg je niet dat je ziek bent

497
00:29:49,746 --> 00:29:51,706
Als je niet ziek wordt, zul je niet ziek worden, mijn vriend.

498
00:29:53,041 --> 00:29:55,126
De vriend van de oorspronkelijke supermacht is eenzaamheid

499
00:30:03,468 --> 00:30:05,011
- Weet je wat?
- Ik weet het niet

500
00:30:05,094 --> 00:30:06,763
- Weet je wat het is?
- Wat is het?

501
00:30:09,724 --> 00:30:10,725
De slechterik is

502
00:30:11,226 --> 00:30:12,769
Onder dezelfde superkrachtige mensen

503
00:30:13,478 --> 00:30:16,022
En valt andere mensen met superkrachten aan
waarom?

504
00:30:16,105 --> 00:30:17,649
Wil je alle superkrachten in je eentje hebben?

505
00:30:17,732 --> 00:30:20,443
Dus eerst wij
We moeten de slechterik vinden

506
00:30:20,527 --> 00:30:21,402
Voordat mijn krachten worden weggenomen

507
00:30:21,486 --> 00:30:23,363
- wij?
- Ja, wij

508
00:30:24,739 --> 00:30:27,367
Oorspronkelijk waren het mensen met superkrachten
Mensen met superkrachten zijn vrienden

509
00:30:27,450 --> 00:30:29,077
Rijke mensen gaan om met andere rijke mensen.

510
00:30:29,744 --> 00:30:31,538
Meneer, probeer dit

511
00:30:31,621 --> 00:30:33,081
- waarom?
- Probeer het

512
00:30:39,587 --> 00:30:40,505
meneer

513
00:30:40,755 --> 00:30:42,549
Als je door de slechterik wordt betrapt, zeg dan gewoon iets

514
00:30:42,632 --> 00:30:44,425
Ik zei toch dat ik ons hele team zou redden.

515
00:30:45,009 --> 00:30:46,135
Wanseo-student!

516
00:30:51,099 --> 00:30:51,933
echter

517
00:30:52,267 --> 00:30:54,018
Hoe herken je deze slechterik?

518
00:30:55,562 --> 00:30:56,437
Je weet het als je het ziet

519
00:30:57,230 --> 00:30:58,106
Gewoon ernaar kijken

520
00:31:01,025 --> 00:31:02,277
Deze jongen is een slechterik

521
00:31:03,069 --> 00:31:04,320
O, alleen jij wist het

522
00:31:05,029 --> 00:31:06,531
Ik at elk twee kippenvleugels.

523
00:31:06,614 --> 00:31:08,908
Wanseo-student, meneer Jisung

524
00:31:09,617 --> 00:31:10,869
Ah, ik heb het gevonden, ik heb het gevonden

525
00:31:11,369 --> 00:31:12,912
Ik heb ontdekt wat mijn superkracht is

526
00:31:12,996 --> 00:31:13,872
Kijk eens

527
00:31:14,372 --> 00:31:15,415
Kijk, kijk

528
00:31:17,959 --> 00:31:19,294
Klop klop klop klop klop

529
00:31:31,139 --> 00:31:33,099
Heb ik geen superkrachten?

530
00:31:33,641 --> 00:31:35,310
Waarom ben ik de enige met tatoeages?

531
00:31:35,393 --> 00:31:37,645
Het is zo dik als een gezwollen litteken

532
00:31:39,188 --> 00:31:41,190
De dame heeft superkrachten
Waarom wil je het?

533
00:31:42,191 --> 00:31:44,736
Als je superkrachten hebt
Je kunt ook mensen en zo redden

534
00:31:44,819 --> 00:31:45,945
Als een held

535
00:31:46,029 --> 00:31:47,989
Ik heb superkrachten
Niet iedereen wordt een held

536
00:31:48,823 --> 00:31:49,657
waarom?

537
00:31:51,743 --> 00:31:52,827
Ervaring

538
00:31:52,911 --> 00:31:54,078
positiviteit

539
00:31:54,162 --> 00:31:55,663
Aantal mensen gered

540
00:31:55,747 --> 00:31:58,875
Afhankelijk van de mate van zelfopoffering
Deze hebben allemaal afsnijlijnen

541
00:31:58,958 --> 00:32:00,501
Wat, een held?

542
00:32:00,585 --> 00:32:03,379
Hé, ik ben bij de grenslijn
Ik hou niet echt van deze stijl

543
00:32:04,047 --> 00:32:05,924
Nee, komt hij of niet? Hè?

544
00:32:06,299 --> 00:32:08,134
Nou ja, met die slimme hack
Heb je het gevonden?

545
00:32:08,760 --> 00:32:10,178
Ik weet het niet, vraag maar wanneer je komt

546
00:32:10,678 --> 00:32:12,388
Als je daar veel van eet, gaat je maag pijn doen.

547
00:32:12,472 --> 00:32:14,557
Zelfs als je komt, kom je te laat

548
00:32:15,016 --> 00:32:16,142
Ik ben ook jong

549
00:32:16,225 --> 00:32:17,435
Laat een bericht achter of zo

550
00:32:18,853 --> 00:32:19,729
eh?

551
00:32:30,990 --> 00:32:32,033
Ik zal je geld teruggeven.

552
00:32:32,116 --> 00:32:34,285
Geld is niet het probleem
Hoezo, hoe?

553
00:32:34,369 --> 00:32:37,246
Hoe je op één plek een jackpot kunt winnen
Komt het elf keer uit, elf keer?

554
00:32:37,330 --> 00:32:38,915
Ik denk dat die machine kapot is.
Wat ga je doen?

555
00:32:38,998 --> 00:32:39,999
Zet uw bril af

556
00:32:40,083 --> 00:32:42,251
Nee, ik denk niet dat dit kapot is

557
00:32:42,335 --> 00:32:43,753
Het is niet dat ik dat niet deed, maar ik compenseerde...

558
00:32:43,836 --> 00:32:45,171
Klinkt als compensatie
Ga zitten, meneer

559
00:32:45,254 --> 00:32:46,255
Ik zie je vingers, deze, deze

560
00:32:46,339 --> 00:32:48,383
Als je dit stuitert, win je de jackpot

561
00:32:48,466 --> 00:32:50,093
Wat ben jij, Pikachu? Creëert u statische elektriciteit?

562
00:32:50,176 --> 00:32:51,678
Ik ben Pikachu niet, dit wel

563
00:32:53,805 --> 00:32:54,764
Het is een superkracht

564
00:32:57,058 --> 00:32:58,893
Oh, dit is helemaal grappig

565
00:32:59,143 --> 00:33:01,688
Jij bent onze Yonggu hyung
Ik moet contact opnemen

566
00:33:01,771 --> 00:33:04,148
Ik heb je zojuist een sms-bericht gestuurd

567
00:33:21,624 --> 00:33:22,959
Dat, dat, dat moet gepusht worden

568
00:33:24,544 --> 00:33:26,295
Als je er veel van eet
Ik zei dat mijn maag pijn deed

569
00:33:26,379 --> 00:33:27,964
Ik heb er vijf gegeten

570
00:33:28,047 --> 00:33:28,923
Waar ben je heen gegaan?

571
00:33:30,133 --> 00:33:31,592
Oh, hé, middelbare scholieren mogen er niet in

572
00:33:31,676 --> 00:33:32,510
Dit is geen pc-kamer

573
00:33:32,593 --> 00:33:34,595
Ik ben van oorsprong een middelbare scholier
Neem een jaar vrij

574
00:33:34,679 --> 00:33:36,973
Ik ben een middelbare scholier en ik ben een snotaap
Het is geen pc-kamer, toch?

575
00:33:37,056 --> 00:33:38,766
Tante, ik eet geen yoghurt.
Mijn maag doet pijn

576
00:33:39,517 --> 00:33:41,644
Ik heb yoghurt
Ik ben hier niet om te verkopen

577
00:33:41,728 --> 00:33:43,104
Ik kwam hier om die jongeman mee te nemen.

578
00:33:43,187 --> 00:33:44,355
Deze vrijgezel dus

579
00:33:44,439 --> 00:33:46,149
Je kunt hem gewoon meenemen
Ik zei toch dat ik geen vrijgezel ben!

580
00:33:46,232 --> 00:33:47,900
Deze jongeman is in de winkel
Maak een ophef...

581
00:33:47,984 --> 00:33:49,861
Maar je zei dat je geen mobiele telefoon hebt
Hoe heb je contact met mij opgenomen?

582
00:33:50,361 --> 00:33:51,237
Hé

583
00:33:51,946 --> 00:33:52,864
Er is geen wc-papier.

584
00:33:53,865 --> 00:33:54,699
daar

585
00:34:03,291 --> 00:34:04,417
Het is ver weg

586
00:34:06,794 --> 00:34:08,296
- Ben je een vriend?
- nee

587
00:34:08,379 --> 00:34:09,422
meneer

588
00:34:09,505 --> 00:34:10,882
Stuur die kerel weg

589
00:34:10,965 --> 00:34:12,383
Mijn vader is een Taekwondo-meester.

590
00:34:12,467 --> 00:34:14,343
Mijn vader heeft toch een strafblad?

591
00:34:14,427 --> 00:34:16,304
Waar ik het eerder over had
Heb je niets gehoord?

592
00:34:16,387 --> 00:34:19,390
Deze man heeft net een winkel geopend
Maak er een puinhoop van

593
00:34:19,474 --> 00:34:20,641
Deze oude man lijdt een enorm verlies...

594
00:34:20,725 --> 00:34:22,810
De persoon die het ongeval heeft veroorzaakt, moet de schade betalen.

595
00:34:22,894 --> 00:34:23,853
We zijn niet eens vrienden

596
00:34:24,771 --> 00:34:26,147
Die persoon heeft geen vrienden.

597
00:34:27,231 --> 00:34:28,691
Je zou eigenlijk een hele goede uitbrander moeten krijgen

598
00:34:29,025 --> 00:34:30,109
Kan niet gebruiken

599
00:34:30,193 --> 00:34:31,027
nee

600
00:34:31,235 --> 00:34:32,653
We gaan ribben eten

601
00:34:32,737 --> 00:34:34,697
Iedereen werd uitgescholden
Kom wanneer je je een nieuw mens voelt

602
00:34:34,781 --> 00:34:35,615
Of ga

603
00:34:35,698 --> 00:34:36,741
Ik ga mijn eigen weg

604
00:34:38,367 --> 00:34:39,535
Doe dat alsjeblieft niet

605
00:34:39,619 --> 00:34:41,370
Laat het gewoon gaan, oké?

606
00:34:41,746 --> 00:34:42,830
O, ik

607
00:34:45,708 --> 00:34:47,376
Ik geef je er één als service.

608
00:34:47,460 --> 00:34:49,754
Deze heren praten echt
Heb je het als onzin begrepen?

609
00:34:49,837 --> 00:34:51,422
Ik hoorde dat je maagklachten hebt

610
00:35:10,525 --> 00:35:12,276
Rundvleesribben? Varkensribbetjes?

611
00:35:19,158 --> 00:35:20,660
Het is ongeveer 10 minuten geleden dat ik naar binnen ging.

612
00:35:20,743 --> 00:35:22,078
Hoe zijn jullie alle vier bij elkaar gekomen?

613
00:35:25,790 --> 00:35:27,834
Het duurde precies 4 minuten en 28 seconden, maat.

614
00:35:44,058 --> 00:35:44,934
langzaam

615
00:35:48,855 --> 00:35:49,730
Tayo

616
00:35:49,814 --> 00:35:50,815
Hé, hé, hé, hé

617
00:35:52,942 --> 00:35:53,776
Hé, Inma

618
00:35:57,446 --> 00:35:59,532
Ma, bel ze, bel ze

619
00:35:59,615 --> 00:36:00,491
Hè?

620
00:36:00,575 --> 00:36:01,742
Agga komt?

621
00:36:09,000 --> 00:36:09,917
Red mij

622
00:36:12,461 --> 00:36:13,379
Ik zie het

623
00:36:16,048 --> 00:36:17,049
Hé, vang me

624
00:36:19,927 --> 00:36:20,803
Wat is dat?

625
00:36:20,887 --> 00:36:21,804
Hé, probeer me in te halen

626
00:36:27,977 --> 00:36:29,437
O, dat, dat, dat

627
00:37:00,760 --> 00:37:01,802
Wat moet ik doen?

628
00:37:02,678 --> 00:37:04,722
Stap verder!

629
00:37:19,362 --> 00:37:21,239
Wanseo-student!

630
00:37:37,463 --> 00:37:40,341
Rennen, rennen, robot

631
00:37:52,812 --> 00:37:53,646
O mijn god

632
00:38:02,655 --> 00:38:03,656
Neergang

633
00:38:37,023 --> 00:38:38,649
Houd op! Jullie! Stop! Jullie!

634
00:38:42,111 --> 00:38:43,529
Is onze sleepwagen niet grappig?

635
00:38:43,612 --> 00:38:45,489
Deze man is de woedende chauffeur van de sleepwagenwereld

636
00:38:45,573 --> 00:38:46,574
Jij vandaag...

637
00:38:46,657 --> 00:38:48,451
Nies, jij, jij niest

638
00:38:49,035 --> 00:38:50,328
Jij kleine rotzak, nies

639
00:38:51,871 --> 00:38:53,080
Zet je bril en wenkbrauwen af!

640
00:39:06,093 --> 00:39:07,011
Broer, broer

641
00:39:07,094 --> 00:39:08,804
Vooraan, vooraan, broeder

642
00:39:12,516 --> 00:39:13,559
O, vies

643
00:39:25,237 --> 00:39:26,906
Houd op!

644
00:39:34,747 --> 00:39:35,831
Er zijn 4 personen

645
00:39:41,212 --> 00:39:42,755
Ik heb goed gegeten

646
00:39:43,756 --> 00:39:45,383
Onbeperkte vullingen, dit is de moeite waard om te eten

647
00:39:45,883 --> 00:39:48,677
Wie heeft mij door al deze problemen heen laten gaan?

648
00:39:48,761 --> 00:39:50,179
Je rekent eigenlijk niet eens

649
00:39:50,513 --> 00:39:52,681
Als iemand het ziet
Denk je dat je het doorhebt?

650
00:39:52,765 --> 00:39:54,350
- 'Jij' is informele spraak?
- Is het een pseudo-eretitel?

651
00:39:54,433 --> 00:39:55,851
Stop met vechten

652
00:39:55,935 --> 00:39:57,144
Vrienden met superkrachten

653
00:39:57,228 --> 00:39:58,145
Hoe zit het met vrienden

654
00:39:59,021 --> 00:40:01,273
Deze kerel
Gaan jullie dit samen blijven doen?

655
00:40:01,357 --> 00:40:03,818
Dan hack je het en vind je het
Als je de mogelijkheid hebt

656
00:40:04,652 --> 00:40:06,946
Doe je het niet omdat je het niet kunt?
Ik doe het niet omdat het illegaal is

657
00:40:07,029 --> 00:40:09,532
Een heer met zo'n sterk gevoel voor gezagsgetrouwheid

658
00:40:09,615 --> 00:40:12,034
Waarom de scenario's van anderen
Heb je plagiaat gepleegd?

659
00:40:13,744 --> 00:40:14,787
Heb je mij gehackt?

660
00:40:14,870 --> 00:40:15,871
Ja, dat deed ik

661
00:40:16,372 --> 00:40:17,873
Omdat je bleef zeggen 'gerechtigheid, gerechtigheid'

662
00:40:17,957 --> 00:40:19,083
Ik heb even gekeken

663
00:40:19,166 --> 00:40:20,668
Wat is de auteur

664
00:40:20,835 --> 00:40:22,711
Slechts één scenario
Ik heb het ook verkocht

665
00:40:22,837 --> 00:40:24,547
Ik heb iets gestolen van mijn vriend

666
00:40:24,630 --> 00:40:26,173
Je hebt dus geen vrienden

667
00:40:40,855 --> 00:40:43,190
Deze jongen is een beroemde kwaadwillende commentator

668
00:40:43,649 --> 00:40:45,401
Hoe vaak bent u aangeklaagd?

669
00:40:45,484 --> 00:40:47,820
Een film beoordelen zonder hem zelfs maar te hebben bekeken
Een boze klootzak

670
00:40:47,903 --> 00:40:49,488
Nee, dit is een bedelaar

671
00:40:49,572 --> 00:40:51,615
Je munt is nu gehalveerd
Wist je dat?

672
00:40:52,283 --> 00:40:53,451
Er zijn nog 80.000 gewonnen, hé

673
00:40:56,620 --> 00:40:58,497
Je moet geld verdienen door te zweten
Rechtvaardig

674
00:40:58,914 --> 00:41:01,208
Omdat ik als dienstmeisje in het huis van iemand anders werkte
Je moeder betaalt de muntprijs

675
00:41:01,292 --> 00:41:03,294
- Ben je niet zielig?
- Meneer, doe dat niet, oké?

676
00:41:03,377 --> 00:41:04,420
Als ik jou was, zou ik zelfmoord plegen

677
00:41:04,503 --> 00:41:06,172
Waarom praat je zo?

678
00:41:07,006 --> 00:41:09,091
Er zijn dingen die je moet zeggen en dingen die je niet moet zeggen.

679
00:41:09,800 --> 00:41:11,051
Zelfmoord?

680
00:41:14,388 --> 00:41:16,307
Go, Mr. Ji Sung, hold on

681
00:41:16,390 --> 00:41:18,684
Wat houd je tegen?
Come out, sir

682
00:41:19,685 --> 00:41:21,896
- Hey, let go.
- Oh, really, why are we like this among ourselves?

683
00:41:21,979 --> 00:41:23,189
We decided to be friends

684
00:41:23,272 --> 00:41:24,565
Hey, I played with this because I felt bad for it

685
00:41:24,648 --> 00:41:26,734
Wat ben jij
Denk je dat we echte vrienden zijn?

686
00:41:28,819 --> 00:41:30,237
Hey, come to work

687
00:41:49,048 --> 00:41:50,883
Waarom zijn jullie zo, serieus

688
00:41:51,342 --> 00:41:53,677
If it's going to be like this, let's not meet anymore

689
00:42:17,910 --> 00:42:18,869
Waarom heb je de telefoon niet beantwoord?

690
00:42:18,953 --> 00:42:20,162
Waar ben je geweest, hè?

691
00:42:21,080 --> 00:42:22,206
Waarom gebeurt dit opnieuw?

692
00:42:23,123 --> 00:42:24,333
Met wie was je?

693
00:42:24,416 --> 00:42:25,584
Was je met je vrienden?

694
00:42:26,335 --> 00:42:27,670
Ik heb geen vrienden

695
00:42:28,379 --> 00:42:29,713
Wat heb je tot nu toe alleen gedaan?

696
00:42:29,797 --> 00:42:30,714
Wie is je vriend, vertel me je nummer

697
00:42:30,798 --> 00:42:31,632
Ik heb geen vrienden

698
00:42:31,715 --> 00:42:34,510
Weet je wat er met je is gebeurd?
Ik ben een politiebureau, ik ben een ziekenhuis

699
00:42:35,177 --> 00:42:36,679
Ik zorg voor alles, zelfs de begrafenis!

700
00:42:37,346 --> 00:42:39,348
Ik ging naar het uitvaartcentrum
Ik zei dat ik alles heb opgegraven!

701
00:42:39,431 --> 00:42:40,849
Een kind dat op dit moment niet eens gezond is

702
00:42:40,933 --> 00:42:42,017
Als je rondhangt met vrienden en zo?

703
00:42:42,101 --> 00:42:43,644
Echt waar

704
00:42:43,727 --> 00:42:45,854
Ik heb geen vrienden

705
00:42:45,938 --> 00:42:47,565
Ik heb geen vrienden

706
00:42:48,816 --> 00:42:49,775
Er is niemand

707
00:42:49,858 --> 00:42:51,860
Ze haten me allemaal gewoon

708
00:42:51,944 --> 00:42:54,238
Ik ben gewoon een nutteloos wezen

709
00:42:54,321 --> 00:42:55,573
Als ik wist hoe ik zo moest leven

710
00:42:55,656 --> 00:42:57,658
Net toen, net toen
Ik dacht dat ik zeker zou sterven

711
00:42:57,741 --> 00:42:59,034
Hé! Waarom ga je dood!

712
00:42:59,118 --> 00:43:00,202
Echt waar

713
00:43:01,203 --> 00:43:03,163
Ik voel me verstikt door mijn vader

714
00:43:03,914 --> 00:43:05,708
Het is niet omdat mijn hart pijn doet

715
00:43:05,791 --> 00:43:08,210
Ik denk dat ik stop vanwege mijn vader

716
00:43:08,544 --> 00:43:10,045
Ben ik een hond?

717
00:43:10,129 --> 00:43:12,715
Waarom doe ik een hondenhalsband om, waarom?

718
00:43:14,133 --> 00:43:17,261
Vanwege mijn echte vader
Ik voel me zo verstikt dat ik zou kunnen sterven

719
00:43:17,761 --> 00:43:19,471
Ik heb geen vader nodig

720
00:43:25,811 --> 00:43:26,645
Wanseoya

721
00:43:27,021 --> 00:43:28,772
Wanseo, Wanseo

722
00:43:29,106 --> 00:43:30,024
Ren niet

723
00:43:30,107 --> 00:43:31,191
Uitglijden

724
00:43:58,135 --> 00:43:59,803
Kopje thee en gaan.

725
00:44:05,643 --> 00:44:07,353
Stop nu met het meenemen van dat soort dingen.

726
00:44:10,064 --> 00:44:11,106
sorry

727
00:44:12,941 --> 00:44:14,443
Ik hoorde dat je een niertransplantatie hebt ondergaan

728
00:44:15,527 --> 00:44:16,862
Ik hoop dat het goed is gegaan

729
00:44:17,946 --> 00:44:19,281
Je gezicht ziet er beter uit

730
00:44:21,325 --> 00:44:22,660
Kijk hoeveel beter je huid is geworden

731
00:44:23,160 --> 00:44:25,913
Je vrouw is als een meisje

732
00:44:30,918 --> 00:44:32,753
Je hebt twee mensenlevens genomen.

733
00:44:32,836 --> 00:44:34,171
Je moet beter worden

734
00:44:34,588 --> 00:44:35,631
Klopt dat niet?

735
00:44:39,009 --> 00:44:40,052
Ik had het mis

736
00:44:41,595 --> 00:44:42,680
De rest van mijn leven

737
00:44:43,097 --> 00:44:44,264
De rest van mijn leven

738
00:44:44,973 --> 00:44:46,183
Goede dingen doen

739
00:44:46,934 --> 00:44:48,936
Dingen die mijn man niet kon doen

740
00:44:50,312 --> 00:44:51,730
Red veel mensen

741
00:44:51,814 --> 00:44:54,858
Ik wil niet dat de dame blijft leven
Ik wou dat ik mezelf weer kon doden

742
00:44:55,859 --> 00:44:58,570
Mis deze keer niet
Ik hoop echt dat het lukt

743
00:44:58,654 --> 00:45:00,572
Ik ga stikken en sterven zonder enige reden.

744
00:45:00,656 --> 00:45:03,867
Zoals mijn man
Zorg ervoor dat de verkeerde mensen niet sterven

745
00:45:04,535 --> 00:45:06,286
Ik wou dat de dame zou sterven

746
00:45:21,301 --> 00:45:22,386
Laten we dit doen

747
00:45:23,220 --> 00:45:24,096
wat...

748
00:45:24,805 --> 00:45:26,849
Laten we dit bestuderen en nieuwe medicijnen ontwikkelen.

749
00:45:27,558 --> 00:45:28,392
Waar heb je het over...

750
00:45:28,475 --> 00:45:29,852
Het pensioen van regisseur Song

751
00:45:29,935 --> 00:45:31,186
Nog ongeveer 3 jaar?

752
00:45:31,645 --> 00:45:33,230
Het is 3 jaar en 4 maanden geleden.

753
00:45:33,313 --> 00:45:34,565
Nadat ik met pensioen ben

754
00:45:35,149 --> 00:45:37,192
Wilt u de luiers van uw kleinkinderen verschonen?

755
00:45:37,276 --> 00:45:39,153
Wil jij vice-president worden van een farmaceutisch bedrijf?

756
00:45:39,862 --> 00:45:40,821
Ja?

757
00:45:42,364 --> 00:45:43,532
Ook in ons land

758
00:45:44,742 --> 00:45:46,827
Het wordt tijd dat de Nobelprijs voor de Geneeskunde wordt toegekend.

759
00:45:47,077 --> 00:45:48,245
Maar toch, hoe...

760
00:45:50,998 --> 00:45:52,583
Wat denk je dat er zal gebeuren?

761
00:45:52,958 --> 00:45:53,834
Waarom ben je gekomen?

762
00:45:54,585 --> 00:45:55,919
Ga je het echt niet zien?

763
00:45:56,587 --> 00:45:57,755
De dame zei: 'Stop met kijken.'

764
00:45:57,838 --> 00:45:59,923
Laten we de slechterik vinden, meneer.

765
00:46:00,758 --> 00:46:03,010
Ik heb de slechterik al gevonden
Laten we nu stoppen met zoeken

766
00:46:03,969 --> 00:46:05,012
op geen enkele manier

767
00:46:05,429 --> 00:46:08,891
Hé, dit is dit, meneer
Niet echt een slechterik

768
00:46:08,974 --> 00:46:10,851
Een beetje een nerdstijl?

769
00:46:10,934 --> 00:46:13,270
Niet dat kind
Ik ben een slechterik, ik

770
00:46:15,105 --> 00:46:16,231
Dat weet je omdat jij ook gewond bent geraakt

771
00:46:16,315 --> 00:46:18,609
Wanneer je lichaam verdraaid is
Mijn geest is ook verward

772
00:46:18,692 --> 00:46:20,861
Dan wil ik die jongens die zo getalenteerd zijn niet eens zien

773
00:46:20,944 --> 00:46:24,031
Ik verschuil me achter die mensen die ik niet graag zie
Ik wil mezelf niet eens zien vloeken

774
00:46:24,239 --> 00:46:25,491
Er is niets dat oorspronkelijk werkt
Een man die niets heeft

775
00:46:25,574 --> 00:46:27,034
Een slechterik zijn is de formule

776
00:46:27,826 --> 00:46:29,661
Maar jij hebt superkrachten, nietwaar?

777
00:46:31,580 --> 00:46:32,790
Wat ga je hiermee doen?

778
00:46:33,957 --> 00:46:37,085
Als je net als dat kind geboren wilt worden
Kom gewoon met iets fatsoenlijks

779
00:46:37,169 --> 00:46:39,087
Wat voor soort superkracht is dit? Het is incompetentie.

780
00:46:39,880 --> 00:46:40,798
Is het zo?

781
00:46:40,881 --> 00:46:43,091
Ik ben oorspronkelijk zo
Daarom leef ik zo

782
00:46:49,765 --> 00:46:51,350
Ik heb het scenario niet geplagieerd

783
00:46:52,059 --> 00:46:52,976
Oorspronkelijk gingen we samen schrijven

784
00:46:53,060 --> 00:46:54,603
Hij ging naar buiten en zei dat hij iets anders zou gebruiken

785
00:46:54,686 --> 00:46:55,521
O, oké

786
00:46:57,481 --> 00:46:58,315
meneer

787
00:46:59,399 --> 00:47:01,568
Speel je echt met mij omdat je medelijden met me hebt?

788
00:47:02,444 --> 00:47:03,529
Dat is geannuleerd

789
00:47:05,364 --> 00:47:07,241
Ga ook naar de feeëndame
Zeg sorry

790
00:47:08,075 --> 00:47:09,993
Ga daarheen en laat de oude man het zelf doen.

791
00:47:11,370 --> 00:47:12,371
Waar is het?

792
00:47:12,454 --> 00:47:14,122
Levertransplantatie gevonden

793
00:47:14,915 --> 00:47:15,874
Team 7 leider

794
00:47:15,958 --> 00:47:18,043
Deze mensen nu
Wij zijn niet eens gelovigen

795
00:47:18,126 --> 00:47:20,420
Veiligheid, verbetering van de behandeling
Als je dat allemaal doet dan

796
00:47:20,504 --> 00:47:22,214
Ik kan het pas afmaken op de opwekkingsdag.

797
00:47:22,631 --> 00:47:24,216
In mijn tijd was er geen rij
Alleen de 50e en 60e verdieping

798
00:47:24,299 --> 00:47:25,634
Ik ging gewoon naar boven, zomaar

799
00:47:25,717 --> 00:47:26,593
Veiligheid voorop

800
00:47:26,677 --> 00:47:28,887
De nieuwe vader
Je zei het zelf

801
00:47:28,971 --> 00:47:29,805
daarom

802
00:47:29,888 --> 00:47:32,349
De nieuwe vader zorgt voor mij
Welke veiligheidsuitrusting heeft u nodig?

803
00:47:32,975 --> 00:47:34,351
Omdat niet iedereen dat geloof heeft

804
00:47:34,434 --> 00:47:35,894
Het is niet dat ik dit doe omdat ik bang ben

805
00:47:35,978 --> 00:47:36,812
Laten we eten

806
00:47:36,895 --> 00:47:37,855
Districtschef

807
00:47:38,397 --> 00:47:40,607
Er zijn nog 15 minuten over, lunchtijd.

808
00:47:41,900 --> 00:47:43,068
Laten we iets eten

809
00:47:43,151 --> 00:47:44,111
Wat voor soort robots zijn wij?

810
00:47:44,194 --> 00:47:45,445
Hoe kan ik dit op één dag doen?
Maak het allemaal af, oké?

811
00:47:45,529 --> 00:47:46,488
Robot, robot

812
00:47:46,572 --> 00:47:47,739
Kom en eet

813
00:47:48,282 --> 00:47:49,700
Als ik dit vandaag wil afmaken

814
00:47:50,117 --> 00:47:51,535
Ik moet iemand zien vallen

815
00:47:51,618 --> 00:47:52,536
op geen enkele manier

816
00:47:53,328 --> 00:47:55,289
Als ik kom, heb ik maar één kopje ramen
Breng het naar mij

817
00:47:55,497 --> 00:47:56,498
oké

818
00:47:56,582 --> 00:47:57,457
ja

819
00:48:03,005 --> 00:48:04,006
Kom niet, kom niet

820
00:48:04,089 --> 00:48:05,591
Kijk, lees en kauw

821
00:48:05,674 --> 00:48:07,467
Wat doe je nog meer als je komt? Je krijgt waarschijnlijk zuurstof of zoiets.

822
00:48:08,093 --> 00:48:10,053
Hoe dan ook, het is nutteloos
Met vermogen

823
00:48:10,137 --> 00:48:11,471
Het is krom, man.

824
00:48:12,556 --> 00:48:14,308
Sorry daarvoor

825
00:48:14,391 --> 00:48:16,226
Ik ga eerst

826
00:48:16,310 --> 00:48:17,603
Kom en ontmoet ons

827
00:48:18,061 --> 00:48:18,937
waarom?

828
00:48:19,688 --> 00:48:21,523
Tante, wil je superkrachten vinden?

829
00:48:23,108 --> 00:48:24,484
Het spijt me, student Wanseo

830
00:48:24,568 --> 00:48:25,527
Ik ben

831
00:48:26,486 --> 00:48:27,696
Niet gekwalificeerd

832
00:48:27,779 --> 00:48:29,156
Waar is dat?

833
00:48:29,990 --> 00:48:32,868
Laten we samen superkrachten vinden
Je hebt besloten een held te zijn, toch?

834
00:48:35,078 --> 00:48:36,079
Meneer Kidong

835
00:48:36,580 --> 00:48:38,290
Heb jij ook een kijkje genomen?

836
00:48:39,124 --> 00:48:40,542
Ik ben niet gekwalificeerd

837
00:48:41,501 --> 00:48:44,129
Nou ja, niet zo gedetailleerd
Ik heb er niet gedetailleerd naar gekeken

838
00:48:45,672 --> 00:48:47,841
Gebruik uw waardevolle vaardigheden ten goede.

839
00:48:48,467 --> 00:48:50,218
Bedankt voor je hulp

840
00:48:53,472 --> 00:48:54,514
Ik doe het ook niet

841
00:48:55,515 --> 00:48:56,767
Ik haat u echt, meneer Lee

842
00:48:58,685 --> 00:49:00,312
In een wereld waar het moeilijk is om de kost te verdienen

843
00:49:00,395 --> 00:49:02,856
Wat voor soort superheld is dat?
Wat ga je doen met de rest van de hulp?

844
00:49:03,774 --> 00:49:04,733
Vanaf vandaag opgeheven

845
00:49:04,816 --> 00:49:05,984
De groepschatkamer ontplofte ook

846
00:49:16,119 --> 00:49:17,371
Omdat ik zei dat het niets was

847
00:49:17,788 --> 00:49:18,789
Wees niet nerveus

848
00:49:18,872 --> 00:49:20,040
Wat ben je aan het doen?

849
00:49:20,123 --> 00:49:21,249
Kun je het geluid niet horen?

850
00:49:21,333 --> 00:49:22,167
Ga snel weg, ga snel weg

851
00:49:22,250 --> 00:49:23,502
Ik zei een tijdje geleden dat het niets was

852
00:49:23,585 --> 00:49:25,337
Bent u het districtshoofd?
Als je je stoel behoudt

853
00:49:25,420 --> 00:49:27,464
Wanneer je sterft
Denkt u dat het districtshoofd zijn verantwoordelijkheid zal nemen?

854
00:49:28,757 --> 00:49:29,675
Ga snel naar buiten

855
00:49:30,592 --> 00:49:31,969
In twee regels, in twee regels

856
00:49:32,052 --> 00:49:32,928
Langzaam, langzaam

857
00:49:45,357 --> 00:49:46,566
Waar haal je dit vandaan?

858
00:49:55,158 --> 00:49:56,076
Ga snel weg!

859
00:49:58,996 --> 00:50:00,664
Nee, gaat het goed met je? Ja?

860
00:50:00,747 --> 00:50:02,332
Ojee, ik weet het niet, ik ook

861
00:50:07,796 --> 00:50:08,672
Meneer Seunghoon Lee?

862
00:50:08,755 --> 00:50:09,715
De heer Lee Seung-hoon

863
00:50:11,091 --> 00:50:12,259
Hier, hier, hier, hier

864
00:50:12,342 --> 00:50:13,343
Hier, hier, hier

865
00:50:13,427 --> 00:50:14,344
De heer Lee Seung-hoon

866
00:50:14,428 --> 00:50:15,887
Red mij alstublieft, kapitein

867
00:50:18,265 --> 00:50:19,933
Maar is dit niet de plek waar we hier eerder kwamen?

868
00:50:21,143 --> 00:50:22,769
Red mij alstublieft

869
00:50:23,020 --> 00:50:23,854
De heer Lee Seung-hoon

870
00:50:24,896 --> 00:50:26,440
Draag een harde hoed, draag een harde hoed!

871
00:50:40,746 --> 00:50:42,122
Meneer, ga uit de weg

872
00:51:21,286 --> 00:51:22,370
Nee, mevrouw

873
00:51:23,246 --> 00:51:24,706
Er is iemand binnen

874
00:51:24,790 --> 00:51:26,708
- Meneer Kidong, doe de deur open!
- Een momentje.

875
00:51:26,792 --> 00:51:28,126
- Meneer Kidong, schiet op.
- Het is gevaarlijk als je naar binnen gaat...

876
00:51:28,210 --> 00:51:29,377
Oh, maak open, oké?

877
00:51:29,461 --> 00:51:30,337
Open het

878
00:51:41,848 --> 00:51:42,891
Het spijt me van die tijd

879
00:51:52,859 --> 00:51:54,528
Heb je hier niet zoiets als waterglazen?

880
00:51:54,986 --> 00:51:56,363
Door de rook zie ik het helemaal niet

881
00:51:57,364 --> 00:51:58,907
Hé, zet dit nummer uit

882
00:52:00,492 --> 00:52:01,368
Meneer Kidong

883
00:52:01,451 --> 00:52:02,410
O, dat doe ik

884
00:52:16,007 --> 00:52:17,008
O, ik heb het gevonden

885
00:52:17,425 --> 00:52:18,760
Ik zal je de weg wijzen, kom binnen en kom terug.

886
00:52:18,844 --> 00:52:21,096
Wie ben jij voor mij?
Ga naar binnen, oké?

887
00:52:21,304 --> 00:52:23,223
Ik zei toch dat ik een menselijke navigator zou zijn

888
00:52:23,306 --> 00:52:25,559
Als je navigatie hebt
Je komt binnen of

889
00:52:25,642 --> 00:52:27,185
O, ben je gek? Wat als we vechten?

890
00:52:27,269 --> 00:52:30,021
Nee, ik vroeg hem de deur te openen
Open de deur

891
00:52:30,105 --> 00:52:31,815
Vraag mij om een routebeschrijving
Ik heb je aanwijzingen gegeven

892
00:52:31,898 --> 00:52:33,316
Wat kan ik nog meer voor u doen, meneer?

893
00:52:33,400 --> 00:52:34,526
Ik vraag je niets meer te doen

894
00:52:34,609 --> 00:52:36,069
Ik zeg je dat je mij niet moet vertellen dit of dat te doen.

895
00:52:36,153 --> 00:52:37,195
Zeg me niet dat ik dit of dat moet doen

896
00:52:37,279 --> 00:52:38,864
Dit en dat doen
Wie ben jij nu?

897
00:52:38,947 --> 00:52:40,115
Waar heb je de persimmon neergezet, waar heb je de peer neergezet

898
00:52:40,198 --> 00:52:41,199
Het is niet "Doe de persimmon weg, zet de peer weg"

899
00:52:41,283 --> 00:52:42,659
Ik zeg je dat je mij niet moet vertellen dit of dat te doen.

900
00:52:42,742 --> 00:52:44,244
Zeg me niet dat ik dit of dat moet doen
Ik gewoon

901
00:52:44,327 --> 00:52:46,204
Hé, jullie verdomde klootzakken met twee gezichten!

902
00:52:46,288 --> 00:52:48,165
Maak gewoon oogcontact
Terwijl je je druk maakt over een tweeling

903
00:52:48,248 --> 00:52:50,542
Jullie twee verdomde idioten
Deze gekke kinderen

904
00:52:50,625 --> 00:52:53,044
Ga je het niet snel vinden?

905
00:52:56,965 --> 00:52:58,341
Meneer, vertel mij alstublieft de weg.

906
00:53:08,435 --> 00:53:10,645
Oh! Links, links

907
00:53:10,729 --> 00:53:11,563
Nog een klein beetje

908
00:53:11,938 --> 00:53:13,356
Jongen, ik begrijp niet wat je zegt.

909
00:53:14,316 --> 00:53:15,942
Nee, nee, dat klopt, uh

910
00:53:16,276 --> 00:53:17,611
Ga rechtdoor, ga rechtdoor

911
00:53:17,694 --> 00:53:18,612
Ja, daar!

912
00:53:20,447 --> 00:53:21,364
eh?

913
00:53:30,749 --> 00:53:31,708
Oh, meneer Lee Seung-hoon

914
00:53:33,168 --> 00:53:34,002
gaat het met je?

915
00:53:34,085 --> 00:53:36,004
- Deze kant op, deze kant op
- Gaat het? Wat moet ik doen?

916
00:53:38,632 --> 00:53:39,591
De heer Lee Seung-hoon

917
00:53:40,258 --> 00:53:42,219
Hé, hé, hé
Seunghoon, kom tot bezinning

918
00:54:09,162 --> 00:54:10,038
meneer

919
00:54:12,374 --> 00:54:13,333
water

920
00:54:13,833 --> 00:54:14,918
Wat, water?

921
00:54:15,627 --> 00:54:16,586
Snel, water!

922
00:54:16,670 --> 00:54:17,545
O, water, water

923
00:54:17,629 --> 00:54:19,464
- Water, water
-water

924
00:54:19,547 --> 00:54:20,382
water

925
00:54:22,425 --> 00:54:23,301
Wat moet ik doen?

926
00:54:24,261 --> 00:54:25,804
Water, water

927
00:54:26,346 --> 00:54:27,347
O mijn god

928
00:54:27,430 --> 00:54:29,808
Blijf niet stilzitten, maar doe iets

929
00:55:03,008 --> 00:55:04,718
Wat is er, mevrouw? Hè?

930
00:55:16,646 --> 00:55:17,689
Waar? Waarheen?

931
00:55:20,608 --> 00:55:21,735
Stop!

932
00:55:22,819 --> 00:55:23,737
eh?

933
00:55:24,362 --> 00:55:25,655
Waar is meneer Kidong?

934
00:55:29,159 --> 00:55:30,785
Ik ga nergens heen

935
00:55:30,869 --> 00:55:32,329
Als je mij vraagt om water te brengen en vraagt waar ik ben,

936
00:55:32,412 --> 00:55:33,538
Weet jij waar ik ben?

937
00:55:34,664 --> 00:55:35,498
Er is een waterzuiveraar

938
00:55:35,582 --> 00:55:37,542
Wat, superheldendingen
Er is een affiche

939
00:55:55,435 --> 00:55:57,354
Dan
De oude man vertrekt als eerste

940
00:55:59,272 --> 00:56:00,398
Oh jee, daar

941
00:56:00,482 --> 00:56:02,817
Als het een poster op de waterzuiveraar is
Aangezien ik jou niet ben, kom met mij mee

942
00:56:02,901 --> 00:56:05,445
Hé, meneer
Neem deze man alsjeblieft mee naar buiten

943
00:56:05,528 --> 00:56:06,821
Oké, oké

944
00:56:06,905 --> 00:56:07,739
Deze kant op

945
00:56:11,284 --> 00:56:12,160
Ja, ja

946
00:56:12,535 --> 00:56:13,370
Deze kant op

947
00:57:00,834 --> 00:57:02,460
Nog maar honderd meter te gaan

948
00:57:02,544 --> 00:57:05,004
Hier is de bouwplaats
Heb jij niet zoiets als een gasmasker?

949
00:57:05,964 --> 00:57:06,840
sorry

950
00:57:07,382 --> 00:57:10,468
Nee, maar ik zag het eerder
Er schijnen hier veel dingen zoals tanks te zijn.

951
00:57:10,552 --> 00:57:12,137
Heb je niet zoiets als een zuurstoftank?

952
00:57:12,804 --> 00:57:14,806
Daar gaan we, zuurstoftank

953
00:57:26,651 --> 00:57:27,777
Niet jij

954
00:58:55,281 --> 00:58:57,075
Mijn naam is Heoyakseon

955
00:58:57,158 --> 00:58:58,701
Ik heb een levertransplantatie gehad

956
00:58:58,993 --> 00:59:00,954
Genezing van de onderliggende ziekte

957
00:59:01,037 --> 00:59:02,038
Ik zei ja of nee

958
00:59:02,121 --> 00:59:03,331
Door een simpel ongelukje

959
00:59:03,414 --> 00:59:06,167
Breuken, kneuzingen, bevroren schouder, chronische vermoeidheid

960
00:59:06,251 --> 00:59:09,712
Wat is dit
Ik kan het zo vaak repareren als je wilt.

961
00:59:09,796 --> 00:59:12,006
Hé, laat me alsjeblieft weten wanneer je het nodig hebt

962
00:59:13,633 --> 00:59:15,677
Oh, dus jij bent ook een aangewezen bestuurder?

963
00:59:15,760 --> 00:59:16,803
Mijn vader doet het ook

964
00:59:16,886 --> 00:59:18,096
Ik zag het eerder

965
00:59:18,304 --> 00:59:21,099
Andere mensen raken gewoon gewond en zo
Ik denk dat de leraar het aanneemt

966
00:59:21,182 --> 00:59:22,016
het is oké

967
00:59:22,100 --> 00:59:24,894
Ik neem zo'n glas water
Het is oké als je het blijft doen

968
00:59:25,353 --> 00:59:26,312
echt

969
00:59:27,021 --> 00:59:29,774
Iemand als een leraar
Je bent een echte echte held

970
00:59:29,857 --> 00:59:30,900
Klopt dat niet?

971
00:59:30,984 --> 00:59:31,818
klap

972
00:59:32,610 --> 00:59:33,611
Applaus

973
00:59:34,487 --> 00:59:35,697
-Mevrouw
- hè?

974
00:59:35,780 --> 00:59:37,115
Naar mijn mening

975
00:59:37,198 --> 00:59:39,284
Mevrouw, u bent een echte held

976
00:59:39,367 --> 00:59:41,327
Red alstublieft mijn leven

977
00:59:41,411 --> 00:59:43,288
Hartelijk dank

978
00:59:53,339 --> 00:59:54,173
wat?

979
00:59:54,257 --> 00:59:55,174
- Wat?
- Wat wat?

980
00:59:55,258 --> 00:59:56,467
Ik weet niet waar je het over hebt

981
00:59:56,551 --> 00:59:58,386
O, niet huilen, mevrouw.

982
00:59:58,469 --> 01:00:00,722
Jullie waren zojuist tegen elkaar aan het schelden
Waarom huil je, het past niet bij je

983
01:00:00,805 --> 01:00:02,223
Dit is enger

984
01:00:04,434 --> 01:00:06,019
Nee, eigenlijk had ik dat vroeger wel

985
01:00:06,561 --> 01:00:08,813
Ik ben depressief
Ik heb een intermitterende explosieve stoornis.

986
01:00:08,896 --> 01:00:10,148
Ik heb net wat medicijnen ingenomen

987
01:00:10,231 --> 01:00:12,483
En dan na de operatie
Word gezond

988
01:00:12,567 --> 01:00:14,444
Ik dacht dat het nu echt beter ging

989
01:00:14,902 --> 01:00:16,279
Ik dacht dat vloeken een superkracht was

990
01:00:16,362 --> 01:00:17,363
O

991
01:00:17,614 --> 01:00:19,991
Oh, ik vergat alles wat er eerder was gebeurd

992
01:00:20,074 --> 01:00:21,951
Zullen we elkaar allemaal een naam geven?

993
01:00:22,035 --> 01:00:22,952
Onder helden?

994
01:00:23,036 --> 01:00:24,287
Welke naam ga je het ook alweer geven?

995
01:00:24,370 --> 01:00:25,830
Oh, waarom, als ik buitenlandse films kijk

996
01:00:25,913 --> 01:00:27,874
Helden
Ze hebben allemaal hun eigen naam

997
01:00:27,957 --> 01:00:29,917
Wat voor soort man en vrouw ben jij?

998
01:00:30,001 --> 01:00:33,046
Dan ik nu
Omdat ik sterk ben en mensen red

999
01:00:33,129 --> 01:00:34,172
Hoe zit het met het opslaan ervan?

1000
01:00:34,255 --> 01:00:35,715
Bedelen in het kort?

1001
01:00:35,798 --> 01:00:36,841
Gaat het?

1002
01:00:38,176 --> 01:00:39,260
Negen in het Engels

1003
01:00:39,344 --> 01:00:40,178
Ik ben het

1004
01:00:40,720 --> 01:00:42,930
Omdat je een zuurstoftank bent

1005
01:00:43,014 --> 01:00:44,432
Ik ben een tankjongen, ik ben een tankjongen

1006
01:00:45,058 --> 01:00:46,351
Wat gaat u doen, mevrouw?

1007
01:00:46,559 --> 01:00:48,645
Oh, ik ben van oorsprong een nieuwe manager

1008
01:00:48,728 --> 01:00:50,647
Dus ik probeerde een nieuw meisje te doen

1009
01:00:50,730 --> 01:00:52,357
Is het een beetje te veel om te lopen?

1010
01:00:53,399 --> 01:00:55,318
Nee, maar vers
In plaats van een frisse vrouw

1011
01:00:55,401 --> 01:00:57,779
Een fris meisje is zo schattig, nietwaar?
Rechts?

1012
01:00:57,862 --> 01:00:58,696
Doe het gewoon

1013
01:00:59,113 --> 01:01:00,156
Je hoeft mij niet te bellen

1014
01:01:02,950 --> 01:01:05,286
De leraar
Omdat je naam zwak is en je goed bent

1015
01:01:05,370 --> 01:01:06,204
ja

1016
01:01:06,287 --> 01:01:07,830
Ik denk dat het wel zal werken als je het eens probeert

1017
01:01:07,914 --> 01:01:09,290
Handen zijn genezende handen

1018
01:01:11,209 --> 01:01:13,461
Oh, de naam van meneer Kidong is Kidong

1019
01:01:13,753 --> 01:01:14,671
Bluetooth-man

1020
01:01:14,754 --> 01:01:16,130
Dat, wifi, dat ding

1021
01:01:16,214 --> 01:01:17,674
O, goed, goed

1022
01:01:17,757 --> 01:01:18,800
Hé, bedelen

1023
01:01:19,509 --> 01:01:21,052
Ben jij echt slecht in studeren?

1024
01:01:21,135 --> 01:01:23,429
Mijn vader zei net dat ik gezond moest blijven.

1025
01:01:23,513 --> 01:01:24,806
O, daar

1026
01:01:24,889 --> 01:01:26,557
Ik ben dat feit

1027
01:01:26,641 --> 01:01:29,185
Nou, ik heb een naam in gedachten.

1028
01:01:29,394 --> 01:01:33,106
Ik genees ook mensen
Omdat het ook je uithoudingsvermogen aanvult

1029
01:01:33,773 --> 01:01:34,899
Batterij man

1030
01:01:36,609 --> 01:01:38,695
Nou ja, iedereen spreekt Engels
Met een gevoel van eenheid

1031
01:01:38,778 --> 01:01:40,905
Ja, goed, batterij

1032
01:01:41,698 --> 01:01:43,408
Oké, we hebben vandaag allemaal een naam gekozen.

1033
01:01:43,491 --> 01:01:44,742
Zo moet de sfeer ook zijn

1034
01:01:44,826 --> 01:01:45,827
Blauwman

1035
01:01:46,244 --> 01:01:48,371
Het past bij de stemming van vandaag

1036
01:01:48,454 --> 01:01:49,664
Muziek signaal

1037
01:01:52,500 --> 01:01:53,459
Dit is zo cool

1038
01:01:53,543 --> 01:01:54,711
Nee, maar meneer, meneer

1039
01:01:54,794 --> 01:01:56,629
Dit is echt geweldig
Kijk maar eens

1040
01:01:57,797 --> 01:01:58,631
Actie

1041
01:02:06,264 --> 01:02:07,140
en!

1042
01:02:11,060 --> 01:02:11,936
Nog een keer

1043
01:02:12,520 --> 01:02:13,438
stop

1044
01:02:26,284 --> 01:02:27,368
Waar ben je geweest?

1045
01:02:28,035 --> 01:02:28,953
Ik heb een vriend ontmoet

1046
01:02:29,871 --> 01:02:30,830
Heb je geen vrienden?

1047
01:02:30,913 --> 01:02:32,123
Ik heb een vriend gemaakt

1048
01:02:33,291 --> 01:02:34,208
Kun je mij helpen?

1049
01:02:34,584 --> 01:02:35,918
Welke macht heb jij?

1050
01:02:38,546 --> 01:02:39,505
Ga uit de weg, want dan raak je gewond

1051
01:02:46,637 --> 01:02:47,638
Heb je het gezien?

1052
01:02:47,722 --> 01:02:49,390
Pa, is het nog bruikbaar, hè?

1053
01:02:49,474 --> 01:02:51,476
- Het is nuttig.
- Omdat het nuttig is

1054
01:02:52,727 --> 01:02:55,146
Als er iets gebeurt
Laat het allemaal maar aan je vader over

1055
01:02:55,229 --> 01:02:56,355
- hè?
- Vader

1056
01:02:56,439 --> 01:02:59,192
Mijn vader
Zelfs als je een gebochelde oude dame wordt

1057
01:03:00,151 --> 01:03:02,361
Roep maar 'papa'

1058
01:03:03,029 --> 01:03:04,614
Hij kwam opdagen als een held!

1059
01:03:04,697 --> 01:03:06,157
Ik zal het allemaal oplossen

1060
01:03:08,910 --> 01:03:10,244
Als je verkouden wordt, is dat slecht voor je hart.

1061
01:03:11,078 --> 01:03:13,539
Want morgen is de dag dat ik naar het ziekenhuis ga
Ga vroeg naar bed

1062
01:03:15,208 --> 01:03:16,459
Ons nieuwe ziekenhuis

1063
01:03:17,043 --> 01:03:20,129
Ik wens de patiënten een goede gezondheid en herstel.
Met de beste wensen

1064
01:03:20,713 --> 01:03:24,217
Altijd de capaciteiten van al het medisch personeel
Ik concentreer me

1065
01:03:25,259 --> 01:03:27,220
sorry
Gebruik de volgende lift.

1066
01:03:28,179 --> 01:03:29,138
sorry

1067
01:03:32,308 --> 01:03:33,851
De gelovige wordt niet verbrand

1068
01:03:36,771 --> 01:03:37,814
Welke afdeling?

1069
01:03:38,189 --> 01:03:39,649
Eeuwig leven, eeuwige lente, nieuwe god daalt neer!

1070
01:03:39,732 --> 01:03:43,319
Faciliteit voor podiumapparatuur van Saesin Foundation
Artikel 7. Zwakke lijn

1071
01:03:43,402 --> 01:03:44,237
Het is een eer

1072
01:03:44,320 --> 01:03:46,280
Hoe lang geleden bent u opgeschrikt door een explosie?

1073
01:03:46,364 --> 01:03:47,198
Ben je gewond?

1074
01:03:47,281 --> 01:03:48,241
het is oké

1075
01:03:48,533 --> 01:03:49,367
dank je

1076
01:03:49,450 --> 01:03:51,536
Ik zou dankbaar moeten zijn voor je geloof.

1077
01:03:53,329 --> 01:03:55,915
Ja, ik zal nog harder geloven

1078
01:03:58,626 --> 01:04:01,295
Eeuwig leven, eeuwige lente, nieuwe god die neerdaalt

1079
01:04:22,942 --> 01:04:23,985
Heb je een tatoeage?

1080
01:04:24,318 --> 01:04:25,528
Dit is geen tatoeage

1081
01:04:25,611 --> 01:04:27,655
De laatste keer had ik geluk
Ik heb een orgaantransplantatie gehad

1082
01:04:27,738 --> 01:04:28,823
Wat heb je laten transplanteren?

1083
01:04:30,074 --> 01:04:31,325
Ik heb de lever

1084
01:04:31,409 --> 01:04:32,785
Is er iets veranderd sinds u de transplantatie heeft ondergaan?

1085
01:04:33,452 --> 01:04:35,997
Ik hoop dat de operatie goed is gegaan en dat het beter met je gaat.

1086
01:04:36,080 --> 01:04:37,248
- Ik ben niet moe...
- Nee, nee

1087
01:04:37,331 --> 01:04:38,749
Wat is er verder uniek aan?

1088
01:04:40,960 --> 01:04:41,919
uh

1089
01:04:42,795 --> 01:04:44,630
Ik weet het niet zeker

1090
01:04:46,173 --> 01:04:48,050
Ik hoor mensen zeggen dat ik er jonger uitzie

1091
01:04:59,896 --> 01:05:01,856
Er gaat niets boven jonger worden

1092
01:05:02,356 --> 01:05:03,274
Wat was je naam?

1093
01:05:04,233 --> 01:05:06,193
Het is een zwakke lijn

1094
01:05:06,360 --> 01:05:08,487
Heoyakseon, 7e divisie

1095
01:05:09,530 --> 01:05:10,865
Zorg goed voor jezelf

1096
01:05:11,824 --> 01:05:12,909
Tot ziens

1097
01:05:16,913 --> 01:05:19,749
Waar wie
Bereid jij je voor op het examen verpleegkunde?

1098
01:05:19,832 --> 01:05:20,875
O nee

1099
01:05:20,958 --> 01:05:22,835
Ik doe dit gewoon voor de lol

1100
01:05:22,919 --> 01:05:24,754
Hé, dat is cool

1101
01:05:25,421 --> 01:05:28,716
O, meneer
Het spijt me, wat moet ik doen?

1102
01:05:28,799 --> 01:05:30,509
Waarom wil je ineens op een plek als deze afspreken?

1103
01:05:30,843 --> 01:05:32,053
Moet ik de auto omdraaien?

1104
01:05:32,136 --> 01:05:33,638
O, het spijt me

1105
01:05:33,721 --> 01:05:34,639
zie

1106
01:05:35,973 --> 01:05:37,767
Waar is het hoofdkantoor van Saesin Pharmaceutical?

1107
01:05:38,059 --> 01:05:39,435
Oh, Saesin Farmaceutisch

1108
01:05:39,518 --> 01:05:41,687
Ik sta daar naast je
Ik ben aan het werk

1109
01:05:41,771 --> 01:05:43,564
Ik weet de weg goed

1110
01:05:43,648 --> 01:05:45,358
Dat is goed.

1111
01:05:45,441 --> 01:05:47,902
Dan veilig
Zorg alsjeblieft goed voor mij.

1112
01:05:47,985 --> 01:05:49,236
Ja, ja

1113
01:05:49,320 --> 01:05:50,738
Ik had kauwgom

1114
01:05:50,821 --> 01:05:51,822
Is het kauwgom?

1115
01:05:53,616 --> 01:05:55,326
Waarom? Niet starten?

1116
01:05:56,327 --> 01:05:57,161
O ja

1117
01:05:57,703 --> 01:05:58,913
Ik, dat is het

1118
01:05:58,996 --> 01:06:01,332
Een weefselbiopsie moet de prioriteit zijn

1119
01:06:01,415 --> 01:06:03,084
Zelfs als het de dodelijke dosis overschrijdt

1120
01:06:03,167 --> 01:06:04,377
Anesthesie werkt niet

1121
01:06:05,086 --> 01:06:06,379
Kleine vogelgod?

1122
01:06:07,421 --> 01:06:08,756
Godzijdank

1123
01:06:08,839 --> 01:06:11,217
Ik ben Heo Yak-seon, de 7e directeur van de Saesin Foundation.

1124
01:06:11,717 --> 01:06:13,052
Oh, kleine vogelgod

1125
01:06:13,135 --> 01:06:15,054
Maar waar is dit?
Ik moet naar huis

1126
01:06:15,137 --> 01:06:16,472
O ja, o

1127
01:06:16,973 --> 01:06:18,808
Afgewerkt in één volume
Kernlezingen verpleegassistent

1128
01:06:18,891 --> 01:06:20,810
Ik ben er
Ik heb alles al samengevat

1129
01:06:21,394 --> 01:06:23,354
- Heb je dat?
- Wat voor soort verdoving is het?

1130
01:06:23,437 --> 01:06:24,397
Gewoon zo

1131
01:06:26,732 --> 01:06:27,858
Kleine nieuwe God

1132
01:06:28,526 --> 01:06:29,652
Kleine nieuwe God

1133
01:06:29,735 --> 01:06:31,904
Kleine vogelgod!

1134
01:06:31,988 --> 01:06:32,989
Die mond

1135
01:06:34,365 --> 01:06:35,366
Kleine nieuwe God

1136
01:06:37,034 --> 01:06:39,704
Als de verdoving niet werkt
Ik moet hem flauw doen vallen

1137
01:06:40,705 --> 01:06:41,706
Wat doe je wel of niet?

1138
01:06:41,789 --> 01:06:42,623
Ja?

1139
01:06:42,707 --> 01:06:43,708
Op wie wacht je?

1140
01:06:44,083 --> 01:06:45,376
Heb je op mij gewacht?

1141
01:06:47,378 --> 01:06:50,089
Eeuwig leven, eeuwige lente, nieuwe god die neerdaalt

1142
01:06:53,050 --> 01:06:55,594
Heb je iets leuks gepland?

1143
01:06:59,390 --> 01:07:01,684
Lang niet gezien, leider van de 7e divisie van Heoyakseon

1144
01:07:01,767 --> 01:07:03,019
Het is oké, het is oké

1145
01:07:03,102 --> 01:07:04,186
Wie zei dit?

1146
01:07:06,063 --> 01:07:07,189
Regisseur Lied

1147
01:07:07,273 --> 01:07:08,274
Ja, nieuwe vader

1148
01:07:08,357 --> 01:07:10,067
Als je een klein beetje lever achterlaat

1149
01:07:10,151 --> 01:07:11,819
Het groeit terug, toch?

1150
01:07:11,902 --> 01:07:13,112
Ja, dat klopt.

1151
01:07:14,822 --> 01:07:17,033
Eeuwig leven, eeuwige lente, nieuwe god die neerdaalt

1152
01:07:18,117 --> 01:07:19,744
Word een waar offer

1153
01:07:19,827 --> 01:07:21,620
Leef voor altijd in mij

1154
01:07:42,808 --> 01:07:44,101
Meneer Kim, maak het vast

1155
01:08:04,413 --> 01:08:05,372
sorry

1156
01:08:05,748 --> 01:08:07,541
Werkt het niet met dezelfde soort?

1157
01:08:09,835 --> 01:08:10,836
Laten we naar de operatie gaan

1158
01:08:31,899 --> 01:08:32,900
Directeur Cho

1159
01:08:32,983 --> 01:08:33,943
Ja, meneer

1160
01:08:36,445 --> 01:08:37,655
Laten we spelen

1161
01:08:38,906 --> 01:08:40,574
Vang ze allemaal

1162
01:08:41,325 --> 01:08:42,618
O, dank je

1163
01:08:42,701 --> 01:08:43,994
O, langzaam

1164
01:08:44,078 --> 01:08:45,037
Langzaam

1165
01:08:46,080 --> 01:08:46,956
oh mijn

1166
01:08:59,969 --> 01:09:01,095
Mevrouw, alstublieft

1167
01:09:01,554 --> 01:09:02,721
Ja, ik ga

1168
01:09:04,974 --> 01:09:07,101
O jee, dank je

1169
01:09:21,407 --> 01:09:22,366
Is er iets lekkers?

1170
01:09:22,449 --> 01:09:24,702
Ja, er is, er is, er is

1171
01:09:24,785 --> 01:09:26,871
Waarom niet, probiotica?

1172
01:09:39,925 --> 01:09:40,885
Dochter, dochter, dochter, dochter, dochter

1173
01:09:40,968 --> 01:09:42,636
Waarom? Waarom? Waarom is dat? Waarom is dat?
Wat is er aan de hand? Hè?

1174
01:09:42,720 --> 01:09:44,054
Gaat het goed met mijn dochter? Gaat het goed met je...

1175
01:09:44,972 --> 01:09:46,557
Hé, hé, zet dit op, dit

1176
01:09:47,266 --> 01:09:49,476
Hé, ik heb één kind

1177
01:09:49,977 --> 01:09:51,228
Wie ben jij?

1178
01:09:51,312 --> 01:09:52,855
- Laten we gaan
- Waar?

1179
01:09:52,938 --> 01:09:53,939
Ik zal er snel zijn

1180
01:09:54,023 --> 01:09:57,276
Dochter, je bent daar aan het einde, hè?

1181
01:09:57,359 --> 01:09:58,485
Tot het einde daar

1182
01:10:13,751 --> 01:10:14,835
O, mijn rug

1183
01:10:15,628 --> 01:10:17,880
Taille, taille, taille
Ik heb geen opwarmingsoefeningen gedaan

1184
01:10:17,963 --> 01:10:18,797
Au, mijn rug

1185
01:10:20,883 --> 01:10:21,926
Tijd, tijd, tijd, tijd

1186
01:10:22,009 --> 01:10:22,927
tijd!

1187
01:10:25,054 --> 01:10:25,971
Echt waar

1188
01:10:35,648 --> 01:10:36,523
Ga weer terug

1189
01:11:03,050 --> 01:11:04,551
- Ga ervoor!
- Laten we allemaal tegelijk gaan, oké?

1190
01:11:04,635 --> 01:11:05,594
gaan

1191
01:11:05,970 --> 01:11:06,804
Hé C

1192
01:11:18,482 --> 01:11:20,025
Hou vol, hou vol, hou vol

1193
01:11:40,421 --> 01:11:42,256
Hé, is het niet 540 graden?

1194
01:11:48,679 --> 01:11:49,555
O, mama

1195
01:11:49,638 --> 01:11:51,390
Ik heb alle kimchi opgegeten
Ik geef je nu een leeg blikje

1196
01:11:56,020 --> 01:11:57,771
Ik zei dat je 'Papa' moest roepen
Als er iets gebeurt

1197
01:11:57,855 --> 01:11:58,856
Breng me wat water

1198
01:11:58,939 --> 01:11:59,773
- water?
- Met dat been

1199
01:11:59,857 --> 01:12:00,691
Water, eh

1200
01:12:33,349 --> 01:12:34,975
Zoals ik al eerder zei

1201
01:12:35,309 --> 01:12:37,186
U heeft de verkeerde, meneer.

1202
01:12:37,519 --> 01:12:39,063
Als je het maar verstuurt

1203
01:12:48,072 --> 01:12:49,114
Laten we dit neerleggen

1204
01:12:49,198 --> 01:12:51,784
Wat, papa, geef je mij één stoel?

1205
01:12:51,867 --> 01:12:54,453
Je hebt geen stoel nodig, maar houd het simpel

1206
01:12:55,371 --> 01:12:56,955
Hoeveel Nobelprijzen zijn er nodig?

1207
01:13:00,376 --> 01:13:01,418
jij

1208
01:13:01,668 --> 01:13:03,087
Ik stond in de verkeerde rij.

1209
01:13:04,755 --> 01:13:06,173
Zelfs als een oud persoon jong wordt, is het nutteloos

1210
01:13:06,882 --> 01:13:09,093
Wie denk je dat langer zal leven?

1211
01:13:10,552 --> 01:13:11,762
Laten we het eens bekijken

1212
01:13:22,606 --> 01:13:23,607
Wie ben jij?

1213
01:13:24,191 --> 01:13:25,359
Waar kom je nu

1214
01:13:34,118 --> 01:13:35,744
Wie ben jij, kleine rotzak?

1215
01:13:35,953 --> 01:13:37,329
Heb je overdag iets gedronken?

1216
01:13:37,413 --> 01:13:38,747
Waarom herken je je vader niet?

1217
01:13:40,040 --> 01:13:42,292
Toen mijn vader jong was

1218
01:13:42,376 --> 01:13:44,044
Zei je dat hij knap was of niet?

1219
01:13:48,465 --> 01:13:49,383
Aigoo

1220
01:15:50,712 --> 01:15:51,588
nee

1221
01:16:35,966 --> 01:16:38,552
Leuk je te ontmoeten, volg mij gewoon

1222
01:16:39,011 --> 01:16:39,970
Kom langzaam omhoog

1223
01:16:40,053 --> 01:16:40,887
Ja, ja

1224
01:16:40,971 --> 01:16:42,264
Kom gewoon deze kant op

1225
01:16:42,723 --> 01:16:43,599
Oké, pastoor

1226
01:16:43,682 --> 01:16:46,560
Wees voorzichtig op de trap.
We gaan beetje bij beetje omhoog

1227
01:16:47,352 --> 01:16:49,062
- Jij kunt ook deze kant op gaan.
- Ja, welkom.

1228
01:16:49,146 --> 01:16:52,441
Nieuwkomers, kom deze kant op
Deze kant op

1229
01:16:52,524 --> 01:16:54,192
- Welkom
- Kom deze kant op.

1230
01:17:04,453 --> 01:17:05,871
Waar ben je?

1231
01:17:05,954 --> 01:17:06,955
Mijn klonen?

1232
01:17:07,581 --> 01:17:08,624
Ik weet het niet

1233
01:17:08,707 --> 01:17:11,084
De rest heb ik nodig om een god te worden

1234
01:17:11,376 --> 01:17:12,502
Ben je niet bang?

1235
01:17:13,378 --> 01:17:14,588
Als er echt een god bestaat

1236
01:17:14,671 --> 01:17:16,298
Welke straf probeer je te krijgen?

1237
01:17:19,509 --> 01:17:20,719
Ga jij tegenwoordig naar de kerk?

1238
01:17:20,927 --> 01:17:22,054
pa

1239
01:17:22,137 --> 01:17:25,349
Omdat het mij niet vergeven zal worden
Probeer je een god te worden?

1240
01:17:35,150 --> 01:17:36,485
O, jij bent slim

1241
01:17:36,568 --> 01:17:37,819
Het is hieronder verborgen

1242
01:17:40,155 --> 01:17:41,907
Directeur Cho, het is een tijdje geleden.

1243
01:17:41,990 --> 01:17:43,033
Wie ben je?

1244
01:17:43,116 --> 01:17:44,660
Waarom doe je dit, ook al wist je het?

1245
01:17:44,743 --> 01:17:45,827
Ik weet het niet?

1246
01:17:48,121 --> 01:17:51,208
Doe het rustig aan
De baas vraagt je om met respect behandeld te worden

1247
01:17:55,087 --> 01:17:56,088
Hé C

1248
01:18:33,625 --> 01:18:34,710
O, rat!

1249
01:18:35,794 --> 01:18:37,129
Rat, rat

1250
01:18:37,212 --> 01:18:38,171
Ik zie het

1251
01:19:07,492 --> 01:19:08,702
wat?

1252
01:19:08,785 --> 01:19:09,786
Heb je het geopend?

1253
01:19:10,287 --> 01:19:12,038
Je kwam met mij mee, broer.

1254
01:19:13,039 --> 01:19:14,124
Laat dit niet gaan!

1255
01:19:14,207 --> 01:19:15,167
Loslaten!

1256
01:19:16,418 --> 01:19:18,211
Hé, Park Ji-Sung! Parkeer Ji-Sung!

1257
01:19:19,755 --> 01:19:21,047
Die hond, dat

1258
01:19:21,131 --> 01:19:22,591
O, mevrouw, mevrouw

1259
01:19:23,341 --> 01:19:24,926
Tante, tante, tante

1260
01:19:26,052 --> 01:19:27,387
Hé, meneer.

1261
01:19:57,375 --> 01:19:58,376
Ogen zijn absoluut niet toegestaan

1262
01:19:58,460 --> 01:19:59,753
Absoluut niet de ogen!

1263
01:19:59,836 --> 01:20:01,213
Ogen zijn echt slecht

1264
01:20:03,173 --> 01:20:05,801
Ogen zijn absoluut niet toegestaan
Je kunt net zo goed de paprika's eraf halen

1265
01:20:06,510 --> 01:20:08,178
Deze man is echt een grap

1266
01:20:11,765 --> 01:20:13,058
Hoornvlies Dit zal binnenkort gebeuren, toch?

1267
01:20:13,141 --> 01:20:14,476
- ja
- Geen ogen

1268
01:20:14,559 --> 01:20:15,894
Geen ogen!

1269
01:20:15,977 --> 01:20:17,103
Geen ogen

1270
01:20:17,562 --> 01:20:19,439
Waarom doet de rest van jullie niet hetzelfde?

1271
01:20:20,398 --> 01:20:22,275
- We missen nog steeds één persoon
- Ik ben echt rijk.

1272
01:20:22,359 --> 01:20:24,778
- Ik kan je veel geld geven
- Het is beter om de tijd te nemen en het veilig te doen.

1273
01:20:24,861 --> 01:20:26,363
- Ze zeiden dat ze me veel geld zouden geven!
- Ik denk dat het goed zou zijn.

1274
01:20:26,446 --> 01:20:28,824
Hoeveel kan ik doen?

1275
01:20:29,616 --> 01:20:30,867
Is dit verdoofd?

1276
01:20:31,409 --> 01:20:34,204
Hij is zwak
Het was luidruchtig, zelfs terwijl ik sliep

1277
01:20:34,913 --> 01:20:35,789
maar

1278
01:20:36,957 --> 01:20:38,375
Hoeveel pijn deed het?

1279
01:20:53,431 --> 01:20:54,474
- nee
- wat?

1280
01:20:54,558 --> 01:20:56,101
- Wat het ook is, het zal niet werken.
- Ik moet gaan

1281
01:20:56,184 --> 01:20:58,311
Ik zei nee, ik zei nee
Deze keer kan dat absoluut niet!

1282
01:21:00,772 --> 01:21:02,774
Dat doen zonder dat je vader het weet
Dacht je dat je vader het niet zou weten?

1283
01:21:05,360 --> 01:21:06,653
Sinds wanneer wist jij dat?

1284
01:21:06,736 --> 01:21:07,779
Ouders

1285
01:21:08,405 --> 01:21:10,156
Ik ruik gewoon de scheten van een klein kind

1286
01:21:10,240 --> 01:21:11,950
Wat is er mis met hem?
Ouders zijn degenen die het weten

1287
01:21:12,784 --> 01:21:14,077
Je ligt al drie jaar in het ziekenhuis

1288
01:21:14,160 --> 01:21:15,579
Ik kan mijn vrienden dus niet ontmoeten

1289
01:21:16,997 --> 01:21:19,165
Sinds ik beter werd, heb ik wat vrienden gemaakt.

1290
01:21:20,166 --> 01:21:21,877
Die vrienden van alle mensen

1291
01:21:24,713 --> 01:21:26,089
Ik werd betrapt door de pestkoppen

1292
01:21:29,426 --> 01:21:31,386
Zelfs als ik nieuwe schoenen koop en ze elke dag draag

1293
01:21:31,469 --> 01:21:33,972
Een fictieve dag
Elke dag kom ik binnen als afval

1294
01:21:34,848 --> 01:21:36,766
Oh mijn, mijn zwakke dochter

1295
01:21:36,850 --> 01:21:38,852
Onze dochter is ook zwak

1296
01:21:38,935 --> 01:21:41,688
Waarom doe je taekwondo op deze manier?
Ik probeerde het te leren, maar

1297
01:21:42,355 --> 01:21:43,523
Omdat ik geen gelijk wil hebben

1298
01:21:43,857 --> 01:21:45,108
Omdat ik geen gelijk wil hebben

1299
01:21:45,191 --> 01:21:47,110
Omdat de pestkoppen mij lastigvallen
Hij zei dat hij voor zijn eigen lichaam zorgt

1300
01:21:47,193 --> 01:21:50,530
- Vader
- Dat is dus wat ik zeg

1301
01:21:51,031 --> 01:21:52,908
- in feite
- Wat als ik weer gewond raak?

1302
01:21:52,991 --> 01:21:54,743
Mijn vrienden op dit moment
Ik word betrapt door de pestkoppen

1303
01:21:54,826 --> 01:21:57,621
Mijn hart klopt van opwinding

1304
01:21:57,704 --> 01:21:59,581
Wij zijn als familie

1305
01:22:00,123 --> 01:22:01,499
Ik moet hem gaan redden

1306
01:22:01,583 --> 01:22:04,169
Nee, nee

1307
01:22:07,923 --> 01:22:09,299
Verstop je vlak achter je vader

1308
01:22:09,382 --> 01:22:10,342
Deze kleine klootzakken

1309
01:22:10,425 --> 01:22:12,218
Heb je ze de vorige keer gezien? De jongens in zwarte pakken?

1310
01:22:12,302 --> 01:22:14,220
Cijfers zijn slechts leeftijd

1311
01:22:14,971 --> 01:22:15,847
Moet ik nog een nummer spelen?

1312
01:22:15,931 --> 01:22:18,391
Mijn vader luistert nog steeds naar dit liedje
Mijn bloed kookt gewoon

1313
01:22:18,475 --> 01:22:19,976
Zelfs toen luisterde ik gewoon naar dit nummer en ging uit

1314
01:22:20,060 --> 01:22:21,978
Wij hebben niet gewonnen, het was Barcelona

1315
01:22:22,062 --> 01:22:23,438
Wat is de bijnaam van je vader?

1316
01:22:23,521 --> 01:22:25,231
- Taekwondo V
-Taekwondo V!

1317
01:22:25,315 --> 01:22:28,109
verenigd door gerechtigheid
Eén treffer, dodelijke roundhouse-trap

1318
01:22:32,322 --> 01:22:33,281
hè?

1319
01:22:38,328 --> 01:22:39,245
Waarom?

1320
01:22:40,038 --> 01:22:41,998
Word wakker, niet 'waarom'

1321
01:22:42,457 --> 01:22:43,833
Waarom, waar bent u, mevrouw?

1322
01:22:45,460 --> 01:22:46,836
Ik denk dat we zijn ontvoerd

1323
01:22:48,755 --> 01:22:49,756
Laten we eerst naar buiten gaan

1324
01:22:56,221 --> 01:22:57,555
Waar is de badkamer?

1325
01:22:57,639 --> 01:22:59,391
Nee, nee
Niet daar, niet daar

1326
01:23:04,813 --> 01:23:05,939
Gaat het?

1327
01:23:06,356 --> 01:23:08,233
Hé, dit is leuk, het is geweldig

1328
01:23:08,942 --> 01:23:11,361
Heb je nog nooit WiFi met eigen ogen gezien?

1329
01:23:13,989 --> 01:23:15,532
Is het omdat er maar één kant is?

1330
01:23:16,074 --> 01:23:17,701
De focus gaat een beetje heen en weer.

1331
01:23:17,784 --> 01:23:18,660
sorry

1332
01:23:18,743 --> 01:23:20,120
Ik werd plotseling wakker

1333
01:23:20,203 --> 01:23:21,413
Vanwege de wind die naar binnen waait

1334
01:23:21,830 --> 01:23:23,957
In de ogen van die vriend
Er is nog één hoornvlies over

1335
01:23:24,040 --> 01:23:25,333
Het is een beetje lastig

1336
01:23:25,417 --> 01:23:27,085
Hij zal al deze dingen ook niet zien

1337
01:23:27,460 --> 01:23:28,420
Ik doe dit ook

1338
01:23:30,046 --> 01:23:31,840
Omdat de schade tijdens de extractie groot was

1339
01:23:32,590 --> 01:23:34,801
Met moderne geneeskunde
Herstel is onmogelijk

1340
01:23:48,773 --> 01:23:49,649
wie is dit?

1341
01:23:49,733 --> 01:23:50,608
ik ben het

1342
01:23:51,234 --> 01:23:52,444
Batterij man

1343
01:23:52,527 --> 01:23:53,862
Meneer, repareer mij alstublieft

1344
01:23:53,945 --> 01:23:55,405
Meneer, u kunt mensen repareren.

1345
01:23:56,281 --> 01:23:58,074
De batterij is dood

1346
01:23:58,158 --> 01:24:00,243
Als je water drinkt, herstel je.

1347
01:24:00,326 --> 01:24:01,453
Drink wat water en repareer mij

1348
01:24:01,536 --> 01:24:03,621
Ik heb de vorige keer ook water voor je meegenomen.

1349
01:24:04,789 --> 01:24:08,209
Nee, ik ben gewoon te bang

1350
01:24:09,919 --> 01:24:12,297
Nee, shit, hoe kan ik leven

1351
01:24:12,380 --> 01:24:15,425
Je kunt twee keer blind zijn

1352
01:24:28,021 --> 01:24:29,773
Eeuwig leven, eeuwige lente, nieuwe god die neerdaalt

1353
01:24:31,483 --> 01:24:33,276
Aan alle heiligen die hier zijn gekomen

1354
01:24:33,359 --> 01:24:35,320
Welkom aan de nieuwe gelovigen

1355
01:24:35,403 --> 01:24:37,113
Nu volgens zijn woord

1356
01:24:37,197 --> 01:24:38,656
Volgens zijn belofte

1357
01:24:38,740 --> 01:24:41,117
Nooit doodgaan
Kom terug met een nieuw lichaam

1358
01:24:41,201 --> 01:24:43,244
Red ons van het vuur van de hel

1359
01:24:43,328 --> 01:24:45,955
Om de ongelovigen te straffen
Hij kwam persoonlijk naar beneden

1360
01:24:46,039 --> 01:24:47,290
Koning der koningen, God der goden

1361
01:24:47,373 --> 01:24:49,250
Onze nieuwe vader, Seo Young-chun
Welkom

1362
01:24:49,334 --> 01:24:51,419
- Boven je hoofd
- Laten we allemaal samen schreeuwen

1363
01:24:51,503 --> 01:24:53,213
- Nieuwe vader
- Vader

1364
01:25:09,104 --> 01:25:09,938
Wat is het? Wat is het?

1365
01:25:12,482 --> 01:25:13,942
- wie is dit?
- Ik weet het niet

1366
01:25:29,958 --> 01:25:31,751
Eeuwig leven, eeuwige lente, nieuwe god die neerdaalt

1367
01:25:31,835 --> 01:25:33,878
Onsterfelijk transcendent vlees van de eeuwige maan

1368
01:25:34,921 --> 01:25:36,172
Op de dag die ik beloofde

1369
01:25:36,256 --> 01:25:39,384
Ik sta voor je met een jong lichaam
Hij zei dat hij terug zou komen

1370
01:25:39,884 --> 01:25:41,845
Degenen die in mij geloven en mij dienen

1371
01:25:41,928 --> 01:25:44,055
Wees mijn volk

1372
01:26:14,460 --> 01:26:17,130
Eeuwig leven, eeuwige lente, nieuwe god die neerdaalt

1373
01:26:17,213 --> 01:26:19,132
De onstuitbare reus van de rock

1374
01:26:20,175 --> 01:26:22,218
Op de dag die ik beloofde

1375
01:26:22,302 --> 01:26:24,762
Ik zal mijn kracht tonen door rotsen te breken.

1376
01:26:25,013 --> 01:26:26,764
Degenen die in mij geloven en mij dienen

1377
01:26:26,848 --> 01:26:29,601
Wees mijn volk!

1378
01:26:49,746 --> 01:26:50,830
wat is dit

1379
01:26:54,209 --> 01:26:56,252
Wat is dit, wacht even

1380
01:27:36,668 --> 01:27:37,835
Dank je!

1381
01:27:38,086 --> 01:27:39,170
Bedankt!

1382
01:27:39,796 --> 01:27:40,838
Nieuwe vader!

1383
01:28:13,746 --> 01:28:14,998
Dat is belachelijk

1384
01:28:19,002 --> 01:28:20,044
vader

1385
01:28:20,253 --> 01:28:22,588
Eeuwig leven, eeuwige lente, nieuwe god die neerdaalt

1386
01:28:23,798 --> 01:28:25,675
Alle ziekten zijn genezen en de leeuw wordt nieuw leven ingeblazen

1387
01:28:26,217 --> 01:28:27,385
Kan lopen

1388
01:28:27,468 --> 01:28:28,761
Genees de zieken

1389
01:28:30,555 --> 01:28:31,806
Ik zal de doden opwekken

1390
01:28:33,016 --> 01:28:34,517
Kan lopen

1391
01:28:38,938 --> 01:28:39,814
dank je

1392
01:28:39,897 --> 01:28:41,566
Dank u, meneer

1393
01:28:41,649 --> 01:28:42,650
vader

1394
01:28:43,860 --> 01:28:44,902
Hij die in mij gelooft!

1395
01:28:47,572 --> 01:28:49,073
Wees mijn volk

1396
01:28:54,662 --> 01:28:56,164
Ik geloof het!

1397
01:29:04,047 --> 01:29:05,131
Nieuwe aankomst!

1398
01:29:16,017 --> 01:29:17,560
Oh, waarom zijn er zoveel ingangen?

1399
01:29:18,811 --> 01:29:19,771
Is hier een beroemdheid?

1400
01:29:38,664 --> 01:29:40,041
Ojee, dit is verrassend!

1401
01:29:43,753 --> 01:29:44,837
Het is een verrassing

1402
01:29:46,005 --> 01:29:47,465
Oh, ik zei dat je niet moest vluchten

1403
01:29:50,301 --> 01:29:51,135
wauw

1404
01:29:57,642 --> 01:30:00,144
Eeuwig leven, eeuwige lente, nieuwe god die neerdaalt

1405
01:30:00,353 --> 01:30:02,480
Ik zal terugkeren als een complete god.

1406
01:30:03,356 --> 01:30:05,400
Prijs met al uw macht!

1407
01:30:30,174 --> 01:30:31,259
Ben je klaar?

1408
01:30:31,634 --> 01:30:32,593
Wie ben jij, opa?

1409
01:30:32,677 --> 01:30:33,845
Je ziet er mooi uit

1410
01:30:35,721 --> 01:30:36,639
De heer Park Jong-min

1411
01:30:36,722 --> 01:30:39,600
Oh mijn, de held van Barcelona

1412
01:30:40,184 --> 01:30:42,520
Ik heb ook veel gevochten toen ik jong was.

1413
01:30:43,229 --> 01:30:44,147
Leuk je te ontmoeten

1414
01:30:51,821 --> 01:30:53,698
Ow, woo, woo

1415
01:30:54,782 --> 01:30:56,409
O, meneer

1416
01:31:16,220 --> 01:31:17,180
Je was ziek

1417
01:31:18,681 --> 01:31:21,184
U voedt uw kind thuis op
Hoe heb je het voor elkaar gekregen, hè?

1418
01:31:21,267 --> 01:31:22,435
Schop je een volwassene?

1419
01:31:22,518 --> 01:31:23,394
Sorry...

1420
01:31:25,521 --> 01:31:27,690
Maar doe je mij dat nu aan?

1421
01:31:28,483 --> 01:31:30,943
Oh, jij bent een pestkop, hè?

1422
01:31:31,861 --> 01:31:34,322
Waar blijven volwassenen elkaar ‘jij, jij’ noemen?

1423
01:31:34,405 --> 01:31:36,616
Ik denk dat het goed is
Is je vader niet thuis?

1424
01:31:36,699 --> 01:31:38,117
Niet thuis natuurlijk

1425
01:31:38,201 --> 01:31:40,578
Mijn vader is geboren in 1905.

1426
01:31:40,661 --> 01:31:42,205
Heeft mijn broer mijn vrienden meegenomen?

1427
01:31:44,373 --> 01:31:46,542
Eigenlijk heeft mijn dochter dat gedaan

1428
01:31:46,626 --> 01:31:48,669
- Dochter?
- Hij is de laatste tijd een beetje bekeerd.

1429
01:31:48,753 --> 01:31:49,754
Hoe dan ook, het is zoiets

1430
01:31:50,796 --> 01:31:51,714
nu

1431
01:31:52,256 --> 01:31:54,926
Sinds we klaar zijn met het voorstellen van onze families
Laten we ter zake komen

1432
01:31:56,844 --> 01:31:57,803
Wanseoya

1433
01:31:58,930 --> 01:32:00,264
Laat mij je hart gebruiken

1434
01:32:00,348 --> 01:32:01,891
Is deze jongen gek, meneer Lee?

1435
01:32:04,644 --> 01:32:05,728
Ik ben het!

1436
01:32:18,866 --> 01:32:21,077
Vind je het goed om mij te zijn?

1437
01:32:21,160 --> 01:32:23,204
Ik wilde je toch ophalen

1438
01:32:23,287 --> 01:32:25,164
Welkom, maar hoe ben je eruit gekomen?

1439
01:32:25,248 --> 01:32:27,250
Dat moet je vader zijn, toch?

1440
01:32:27,333 --> 01:32:28,167
- Hallo
- O ja, Taekwondo.

1441
01:32:28,251 --> 01:32:30,795
Ja, het is ons laatste afscheid
Je moet op zijn minst hallo zeggen

1442
01:32:30,878 --> 01:32:34,423
Mijn naam is Freshgirl

1443
01:32:34,507 --> 01:32:35,883
Dit is Tankboy

1444
01:32:35,967 --> 01:32:37,218
- Houd op.
- Hoi!

1445
01:32:37,301 --> 01:32:38,553
- Hoe goed is het?
- je hebt gelijk

1446
01:32:38,636 --> 01:32:41,180
Zo'n geweldige dochter
Voelt u zich veilig en geborgen?

1447
01:32:41,264 --> 01:32:42,098
Oh nee

1448
01:32:42,181 --> 01:32:45,309
Hij heeft geen spoorweg en is zwak
Ik heb veel zorgen

1449
01:32:45,393 --> 01:32:47,728
Tankmeisje
Hoe krijg je kinderen?

1450
01:32:47,812 --> 01:32:49,188
- Ik ben een fris meisje.
- Tanken, ja

1451
01:32:49,272 --> 01:32:50,189
Mevrouw Kim Seon-nyeo

1452
01:32:51,857 --> 01:32:53,693
- Laat mij ook iets zeggen.
- wie ben je?

1453
01:32:53,776 --> 01:32:56,737
Ik ben de nieuwe god van het eeuwige leven
Geloof me...

1454
01:32:56,821 --> 01:32:57,655
meneer!

1455
01:32:58,239 --> 01:32:59,323
Die kerel lijkt me een slechterik

1456
01:32:59,407 --> 01:33:00,366
Ik heb een tatoeage

1457
01:33:01,867 --> 01:33:03,911
Maar waarom is die man mijn oudere broer?
Ben ik een oude man?

1458
01:33:04,328 --> 01:33:05,371
Je bent knap

1459
01:33:07,707 --> 01:33:09,792
O meneer, een klein beetje

1460
01:33:09,875 --> 01:33:11,252
Een stijl die lijkt alsof er voor gezorgd moet worden?

1461
01:33:13,337 --> 01:33:16,132
Zoals de volwassenen zeggen
Gaan jullie mij blijven onderbreken uit beleefdheid?

1462
01:33:16,215 --> 01:33:17,466
Hè? Dit?

1463
01:33:18,342 --> 01:33:20,553
Waar zijn meneer Kidong en meneer Heoyakseon?

1464
01:33:23,347 --> 01:33:24,515
Ik heb het gegeten

1465
01:33:25,433 --> 01:33:26,475
Deze kleine klootzak

1466
01:33:26,559 --> 01:33:27,727
Mevrouw, een momentje

1467
01:33:28,436 --> 01:33:30,813
Hé, hé, hé

1468
01:33:42,033 --> 01:33:42,950
Je bent niet dood, toch?

1469
01:34:57,316 --> 01:34:58,234
Wat moet ik doen, eh, wat moet ik doen?

1470
01:34:58,317 --> 01:35:00,277
- Water! Hé, laat los, laat los, laat los
- O mijn god

1471
01:35:00,361 --> 01:35:02,613
Hé, schiet op!
Hé, hier komt het, hier komt het

1472
01:35:03,614 --> 01:35:04,532
Park Ji-sung

1473
01:35:05,199 --> 01:35:06,200
Longtransplantatie

1474
01:35:06,283 --> 01:35:07,410
Ojee, wat is jouw taak?

1475
01:35:07,493 --> 01:35:10,246
De maan is vol herfst

1476
01:35:17,420 --> 01:35:18,754
Hij is niet dood, toch?

1477
01:35:19,505 --> 01:35:20,923
Maar wat zei je net?

1478
01:35:22,508 --> 01:35:24,969
Voordat u de originele afwerkingszet gebruikt
Het zijn manieren om je identiteit te onthullen

1479
01:35:27,054 --> 01:35:29,557
Hé, dit bed is zo vies dat ik niet kan leven

1480
01:35:30,641 --> 01:35:33,060
Wat zei je eerder 'Wolha', jij? Hè?

1481
01:35:36,147 --> 01:35:37,106
Wat is Wolha?

1482
01:35:47,658 --> 01:35:49,160
- wat
- Mam, mam

1483
01:35:49,243 --> 01:35:50,661
Wat is het, wat is het

1484
01:35:54,081 --> 01:35:54,915
alsjeblieft

1485
01:35:56,500 --> 01:35:57,668
Cordyceps sinensis

1486
01:35:57,752 --> 01:35:58,586
kaars!

1487
01:36:06,635 --> 01:36:07,511
zie

1488
01:36:07,970 --> 01:36:10,598
Onze Kim Seon-nyeo is er

1489
01:36:29,116 --> 01:36:31,243
Oh man, er was een methode.

1490
01:36:32,036 --> 01:36:33,579
Als onze Kim Seon-nyeo maar aan mijn kant stond

1491
01:36:33,662 --> 01:36:36,290
Zo omslachtig
Je hoefde het niet te doen

1492
01:36:36,373 --> 01:36:37,291
Help mij maar één keer

1493
01:36:37,917 --> 01:36:40,252
Ze dragen hun vaardigheden aan mij over
Het is niet eens werk

1494
01:36:40,336 --> 01:36:41,921
Kom niet, ga weg, ga weg

1495
01:36:42,004 --> 01:36:43,297
Wanneer je beweegt en je vaardigheden verliest

1496
01:36:43,380 --> 01:36:45,049
Ik zuig het allemaal in

1497
01:36:45,633 --> 01:36:47,426
Het is zo schoon dat je niet eens bloed ziet

1498
01:36:47,510 --> 01:36:48,803
Nee, gewoon

1499
01:36:48,886 --> 01:36:50,429
Moet ik een yoghurtbedrijf kopen?

1500
01:37:00,731 --> 01:37:02,650
Geef mij mijn ogen!

1501
01:37:04,568 --> 01:37:06,070
Ah, regisseur Song, deze man

1502
01:37:06,153 --> 01:37:07,154
Mijn hoornvlies jeukt...

1503
01:37:34,723 --> 01:37:37,017
Eeuwig leven, eeuwige lente, nieuwe god die neerdaalt

1504
01:37:37,101 --> 01:37:39,270
Word een echte schat

1505
01:37:39,353 --> 01:37:41,021
Leef voor altijd in mij

1506
01:37:41,105 --> 01:37:42,606
Waarom doe je dit?

1507
01:37:43,732 --> 01:37:45,609
Ik kan het niet bereiken in mijn leven

1508
01:37:45,693 --> 01:37:47,862
Ik had twee dingen aan mijn hoofd

1509
01:37:48,612 --> 01:37:49,947
Eén daarvan is de jeugd

1510
01:37:52,616 --> 01:37:55,536
'Wat is één?'
Je moet vragen om de dialoog voort te zetten

1511
01:37:57,538 --> 01:37:58,372
Eén is jong...

1512
01:37:58,455 --> 01:38:00,374
Ik weet zeker dat je gelukkig zult zijn, denk ik

1513
01:38:00,958 --> 01:38:02,793
We hebben een zichtbare god nodig

1514
01:38:03,377 --> 01:38:04,879
Ik zal een god worden en de mensheid redden.

1515
01:38:04,962 --> 01:38:07,047
Wat probeer je te zeggen?
Doe je het nu niet? Hè?

1516
01:38:07,131 --> 01:38:09,383
Waar is deze pseudoschool?
Ik denk dat je al een tijdje weg bent

1517
01:38:09,466 --> 01:38:12,177
Als je tegenwoordig zulke regels schrijft
Ik word geterroriseerd door de kijkcijfers

1518
01:38:12,261 --> 01:38:14,597
Je bent een stemmingsmoordenaar
Je bent erg getalenteerd

1519
01:38:14,680 --> 01:38:16,807
- Hij is een beroemde trol in deze buurt.
- Deze jongen

1520
01:38:16,891 --> 01:38:17,975
Nieuwe vader

1521
01:38:18,267 --> 01:38:19,810
Oh ja, Heoyakseon

1522
01:38:21,145 --> 01:38:22,605
Was het allemaal nep?

1523
01:38:23,397 --> 01:38:25,649
Alles wat je mij liet zien
Was het allemaal nep?

1524
01:38:26,400 --> 01:38:28,027
Ik heb mijn broers en familie in de steek gelaten

1525
01:38:28,110 --> 01:38:30,654
De hele nacht met een taxi rijden
Mijn eigendom aangeboden

1526
01:38:31,363 --> 01:38:32,865
Mijn leven dat ik gaf

1527
01:38:34,408 --> 01:38:36,827
Zijn jullie allemaal voor de gek gehouden en nutteloze dingen gaan doen?

1528
01:38:37,244 --> 01:38:38,078
he

1529
01:38:38,913 --> 01:38:41,081
Dus als je God echt wilt zien

1530
01:38:41,165 --> 01:38:43,626
Bied mij die ellendige lichamen aan

1531
01:38:46,295 --> 01:38:48,964
Geef mij mijn ogen, deze taaie

1532
01:38:53,093 --> 01:38:54,470
Hé, ga naar de tempel, ga naar de tempel

1533
01:38:54,553 --> 01:38:55,763
Hé, waarom gooi je dat weg?

1534
01:38:57,431 --> 01:38:58,265
Hé, daar gaan we

1535
01:39:14,323 --> 01:39:15,157
wauw!

1536
01:39:15,783 --> 01:39:17,076
Het is op, het is op

1537
01:40:02,454 --> 01:40:03,872
Moet ik dit verven?

1538
01:40:03,956 --> 01:40:04,790
Doe het niet

1539
01:40:29,398 --> 01:40:32,526
Ik geef alles aan mijn nieuwe vader
Ik beken dat ik het zal opdragen

1540
01:40:32,609 --> 01:40:33,944
Mijn lichaam, ouders en bezittingen

1541
01:40:34,028 --> 01:40:35,946
Ik zal alles geven!

1542
01:40:36,030 --> 01:40:38,157
Ik moet alles geven
Je kunt verlossing krijgen...

1543
01:40:51,920 --> 01:40:53,088
Wat moet ik doen?

1544
01:40:55,090 --> 01:40:55,924
wat

1545
01:41:27,164 --> 01:41:28,624
Nieuwe vader, nieuwe vader

1546
01:41:28,707 --> 01:41:30,709
Nieuwe vader!

1547
01:41:31,085 --> 01:41:33,462
Voor de nieuwe vader
Ik geef zelfs mijn leven

1548
01:41:33,545 --> 01:41:34,755
O, dit gaat niet

1549
01:41:34,838 --> 01:41:35,881
Wat is het?

1550
01:41:35,964 --> 01:41:36,965
Als dit hier wordt ingeschakeld

1551
01:41:37,049 --> 01:41:38,884
Als de brandstoftank vlam vat, gaan we allemaal dood.

1552
01:42:02,658 --> 01:42:04,451
Wacht even, wacht even

1553
01:42:04,535 --> 01:42:05,744
Doe het niet, dring er niet op aan

1554
01:42:05,828 --> 01:42:06,745
Laat mij ademen!

1555
01:42:09,289 --> 01:42:10,165
Teddybeer

1556
01:42:17,131 --> 01:42:19,299
De mensen daarboven
Ga jij ze allemaal vermoorden?

1557
01:42:20,175 --> 01:42:22,469
Mensen die in je geloofden en je volgden
Ga jij ze allemaal vermoorden?

1558
01:42:22,553 --> 01:42:24,221
Gelovige, maak gewoon een nieuwe

1559
01:42:25,139 --> 01:42:27,141
Ik heb een concept van de god van de dood

1560
01:42:36,608 --> 01:42:37,901
Dit is hoe jullie zijn

1561
01:43:00,299 --> 01:43:02,634
Eeuwig leven, eeuwige lente, nieuwe god die neerdaalt

1562
01:43:02,718 --> 01:43:06,138
Word een deel van mij en geniet van het eeuwige leven.

1563
01:43:08,182 --> 01:43:10,309
Miss Kim Seon-nyeo, geef het snel door

1564
01:43:13,812 --> 01:43:15,439
Anders gaan jullie allemaal dood

1565
01:43:17,482 --> 01:43:18,400
Kom tot bezinning

1566
01:43:19,484 --> 01:43:20,736
Hé, open je ogen.

1567
01:43:20,819 --> 01:43:21,904
Kom tot bezinning

1568
01:43:22,487 --> 01:43:24,281
Hé, Park Wan-seo! Hoi!

1569
01:43:32,831 --> 01:43:35,334
Ga achter mij staan, klootzak!

1570
01:43:42,674 --> 01:43:43,508
nee

1571
01:44:31,932 --> 01:44:33,517
nee

1572
01:45:09,511 --> 01:45:11,179
Schatje, waarom kom je naar mij toe?

1573
01:45:11,263 --> 01:45:12,180
Waar kom je vandaan

1574
01:46:15,994 --> 01:46:16,828
Ik ben het!

1575
01:46:16,912 --> 01:46:17,913
Hé, jij

1576
01:46:21,917 --> 01:46:23,210
Nu hebben we het gezien

1577
01:46:23,293 --> 01:46:25,003
Je bent terug met een nieuw lichaam

1578
01:46:25,087 --> 01:46:26,671
Ik beken het nu

1579
01:46:31,259 --> 01:46:32,469
Meneer, hoe schakel ik dat uit?

1580
01:46:33,804 --> 01:46:34,846
Ik weet het niet

1581
01:46:35,514 --> 01:46:36,765
Wat als ik het niet weet?

1582
01:46:37,724 --> 01:46:39,976
Dat is als een bliksemafleider
Ik moet uiteengaan

1583
01:46:40,560 --> 01:46:41,853
Omdat ik geen technicus ben

1584
01:46:43,063 --> 01:46:43,939
sorry

1585
01:46:45,524 --> 01:46:46,775
Probeer het naar mij toe te duwen

1586
01:46:49,152 --> 01:46:50,195
Wat moet ik doen?

1587
01:46:51,196 --> 01:46:52,489
Ik weet het ook niet

1588
01:46:52,572 --> 01:46:53,824
Ik moet iets proberen

1589
01:47:12,926 --> 01:47:13,885
Hé

1590
01:47:14,678 --> 01:47:15,971
Als u slaagt, wordt u erkend als dezelfde leeftijd

1591
01:47:16,054 --> 01:47:17,764
Als het je lukt, ben je mijn broer

1592
01:48:08,607 --> 01:48:09,524
Wat is dit?

1593
01:48:11,818 --> 01:48:12,652
wat

1594
01:49:03,161 --> 01:49:04,621
Hé, als je klaar bent, breng me dan nu de tatoeage.

1595
01:49:05,413 --> 01:49:06,498
Hé, hyung, kerel

1596
01:49:07,832 --> 01:49:08,667
oh mijn

1597
01:49:10,210 --> 01:49:12,295
Hé, stop ermee en vang het op

1598
01:49:12,379 --> 01:49:13,380
Een momentje

1599
01:49:13,463 --> 01:49:14,297
Geef het mij maar

1600
01:49:14,381 --> 01:49:15,799
De soep is echt iets

1601
01:49:18,843 --> 01:49:20,345
- eh?
- Ben gepakt

1602
01:49:40,115 --> 01:49:42,033
Waarom willen jullie winnen?

1603
01:49:42,617 --> 01:49:43,577
Als je wilt dat ik het je geef, geef het dan aan mij

1604
01:49:43,660 --> 01:49:45,412
Als je moet sterven, moet je sterven.
Mensen zoals jij

1605
01:49:45,495 --> 01:49:46,371
stop!

1606
01:49:46,454 --> 01:49:47,414
Ik ben het!

1607
01:49:47,497 --> 01:49:48,999
Hand! Hand!

1608
01:49:49,332 --> 01:49:50,375
Het valt er niet af

1609
01:49:55,755 --> 01:49:57,799
papa!

1610
01:50:05,056 --> 01:50:05,932
Ons kindje

1611
01:50:06,016 --> 01:50:06,891
O, mijn dochter

1612
01:50:07,017 --> 01:50:08,935
Onze dochter
Waarom ben je zo kieskeurig?

1613
01:50:09,019 --> 01:50:10,312
Ben je gevallen?

1614
01:50:10,395 --> 01:50:11,688
Wie heeft je geslagen?

1615
01:50:11,771 --> 01:50:14,149
Oh mijn, mijn zwakke dochter
Wie heeft je geslagen?

1616
01:50:14,232 --> 01:50:15,400
Het spijt me, papa.

1617
01:50:15,483 --> 01:50:18,153
Het spijt me papa
Je zei dat je vroeg zou komen...

1618
01:50:18,236 --> 01:50:20,280
Pap, pap, het spijt me echt

1619
01:50:20,864 --> 01:50:23,283
Het spijt me zo, mijn dochter, papa.

1620
01:50:23,366 --> 01:50:24,701
Het spijt me, papa.

1621
01:50:24,784 --> 01:50:27,996
Oh, het spijt me dat papa het niet kon doen.

1622
01:50:29,497 --> 01:50:30,790
Gaat het, mijn dochter?

1623
01:50:31,666 --> 01:50:33,793
Eigenlijk een jonge klootzak met blauwe ogen

1624
01:50:34,711 --> 01:50:35,670
Oeh!

1625
01:50:47,807 --> 01:50:48,850
Wat is dat?

1626
01:51:11,665 --> 01:51:12,749
De zwakke lijn

1627
01:51:14,125 --> 01:51:16,378
Zou je willen proberen een sekteleider te zijn?

1628
01:51:26,554 --> 01:51:28,181
Ik zal verpleegster worden.

1629
01:52:13,518 --> 01:52:15,395
Hé, shit

1630
01:52:23,737 --> 01:52:25,447
Oh, hé, ik haal de auto wel weg.

1631
01:52:25,530 --> 01:52:26,573
Ik haal de auto, wacht

1632
01:52:30,034 --> 01:52:31,202
O, wat moet ik doen!

1633
01:52:33,037 --> 01:52:33,872
Waarom?

1634
01:52:33,955 --> 01:52:36,207
Wat moet ik doen? De yoghurt moet bedorven zijn.

1635
01:52:37,500 --> 01:52:39,377
Ik ga 's nachts bezorgen

1636
01:52:40,003 --> 01:52:42,130
Van Vietnamese loempia's tot dieetlunchboxen

1637
01:52:42,213 --> 01:52:44,174
Ik heb veel besteld, wat moet ik doen?

1638
01:52:45,800 --> 01:52:47,969
Was de parkeerplaats deze kant op?

1639
01:52:49,429 --> 01:52:50,346
Blauwman

1640
01:52:50,722 --> 01:52:52,140
Bluetooth-man

1641
01:52:52,223 --> 01:52:53,349
Nee, dat klopt

1642
01:52:54,350 --> 01:52:56,561
Dat hebben wij ook

1643
01:52:56,644 --> 01:52:59,147
Tijdens het wachten
Wil je naar een liedje luisteren?

1644
01:53:00,023 --> 01:53:01,024
Wat moet ik spelen?

1645
01:53:01,483 --> 01:53:02,400
Nee, ik speel het

1646
01:53:02,484 --> 01:53:03,610
Hé, zet dat aan

1647
01:53:04,027 --> 01:53:04,986
Ik haat dat

1648
01:53:05,779 --> 01:53:06,738
Weet jij wat het is?

1649
01:53:07,113 --> 01:53:08,031
ah

1650
01:53:08,782 --> 01:53:09,616
Batterij broer

1651
01:53:09,699 --> 01:53:10,617
ja

1652
01:53:10,700 --> 01:53:13,411
Ik heb dit later, dit later
Hoe kan het niet gedaan worden?

1653
01:53:13,495 --> 01:53:15,955
Nee, als u onderweg een supermarkt tegenkomt
Drink wat water, dan maak ik het voor je klaar.

1654
01:53:16,039 --> 01:53:18,583
Ik liet mijn autosleutels achter, ik liet mijn autosleutels achter

1655
01:53:19,083 --> 01:53:20,585
Hé, hier is het

1656
01:53:20,668 --> 01:53:21,878
Oké, oké, oké

1657
01:53:22,629 --> 01:53:24,297
Terwijl we onze auto wegbrachten

1658
01:53:24,380 --> 01:53:25,632
Moet ik het een naam geven?

1659
01:53:25,965 --> 01:53:27,467
Ik heb het de vorige keer gebouwd

1660
01:53:27,550 --> 01:53:29,093
Nee, elk van hen heeft een naam

1661
01:53:29,177 --> 01:53:30,804
Onze groep heeft geen naam

1662
01:53:30,887 --> 01:53:33,765
Hij, als hij naar buitenlandse films kijkt
Wanneer mensen met superkrachten samenkomen

1663
01:53:33,848 --> 01:53:35,433
Laten we beginnen met de naam

1664
01:53:35,517 --> 01:53:36,935
Zuster, doe het gewoon

1665
01:53:37,352 --> 01:53:38,645
Moet ik het dan in het Engels of Koreaans doen?

1666
01:53:38,728 --> 01:53:40,146
Zuster, doe het gewoon zelf

1667
01:53:40,230 --> 01:53:42,315
Eigenlijk is de naam
Ik ben behoorlijk goed in het bouwen van dingen

1668
01:53:42,398 --> 01:53:43,942
Nee, ik bouw het gewoon

1669
01:53:44,567 --> 01:53:47,779
Batteryman, je hebt hard gewerkt
Laad het op

1670
01:53:47,862 --> 01:53:49,030
O, dan

1671
01:53:50,657 --> 01:53:53,284
Er is iets aan dit vriendelijke gevoel dat ik leuk vind

1672
01:53:53,952 --> 01:53:55,662
Alsof je begroet...

1673
01:53:55,745 --> 01:53:57,789
Ja, nu meteen
Er kwam een passende naam in me op

1674
01:53:57,872 --> 01:53:59,833
O! We zijn met z'n vijven.

1675
01:54:00,208 --> 01:54:03,044
Wanneer vijf mensen elkaar begroeten
Dat is in het Engels

1676
01:54:03,127 --> 01:54:04,170
Dat weet ik

1677
01:54:04,629 --> 01:54:05,630
Wat is dat...

1678
01:54:06,548 --> 01:54:07,382
meneer

1679
01:54:07,465 --> 01:54:08,341
Probeer dit

1680
01:54:09,259 --> 01:54:10,093
ah!
